Fundamentos do sistema Linux - direcionadores

Direcionadores de fluxo fazem o que o nome sugere: direcionam o fluxo da saída dos programas, enviando-as para locais diferentes da saída padrão. Esses locais podem ser arquivos, dispositivos, processos e outros programas. Nesse artigo veremos como utilizar os direcionadores do Linux para facilitar a vida do administrador de sistemas.

davidsonpaulo

Por Davidson Rodrigues Paulo em 26/06/2006

Hits: 111.028 Categoria: Linux Subcategoria: Introdução

Parte 4: O direcionador &>

Podemos usar os direcionadores > e 2> em conjunto, para gerar um arquivo com a saída padrão e outro com a saída de erros, dessa forma:

$ ls /tmp diretorio_inexistente > ls_out 2> ls_error

O comando acima pede para listar o conteúdo dos diretórios /tmp/ e /diretorio_inexistente/. Ao ver o conteúdo dos arquivos ls_out e ls_error, temos:

$ cat ls_out
a-distribuicao-debian-gnu-linux.sxw
curso-linux.ps
gaimDanpGg
gconfd-davidson
keyring-5iM9Mk
mapping-davidson
orbit-davidson
OSL_PIPE_1000_SingleOfficeIPC_ff8339d55527632257ddc22a30644d3f
svmc2.tmp
tmp.xpi
xmms_davidson.0

$ cat ls_error ls: diretorio_inexistente: Arquivo ou diretório não encontrado

Mas, e se for necessário gravar todas as mensagens em um arquivo apenas? Para isso existe o direcionador &>, que direciona tanto as mensagens padrão quanto as mensagens de erro para um arquivo.

Repetindo o teste anterior:

$ ls /tmp diretorio_inexistente &> ls_out

Nenhuma mensagem é exibida no terminal, e o conteúdo do arquivo ls_out é o seguinte:

$ cat ls_out
ls: arquivo_inexistente: Arquivo ou diretório não encontrado
/tmp:
a-distribuicao-debian-gnu-linux.sxw
curso-linux.ps
gaimDanpGg
gconfd-davidson
keyring-5iM9Mk
mapping-davidson
orbit-davidson
OSL_PIPE_1000_SingleOfficeIPC_ff8339d55527632257ddc22a30644d3f
svmc2.tmp
tmp.xpi
xmms_davidson.0

Como vemos, temos tanto a saída normal quanto as mensagens de erro.

Páginas do artigo

   1. Introdução
   2. O direcionador >
   3. O direcionador 2>
   4. O direcionador &>
   5. Os direcionadores >>, 2>> e &>>
   6. O direcionador <
   7. O direcionador <<
   8. O direcionador |
   9. O comando tee

Outros artigos deste autor

Monitore o seu Linux com o Conky

Hyperic HQ: monitore sua rede like a boss

Debian-BR CDD: Mais um excelente trabalho brazuca

Fundamentos do sistema Linux - Gerenciadores de inicialização

Zenwalk Core: Para quem só quer o essencial

Leitura recomendada

Melhores Distribuições Linux Voltadas Para Servidores

Principais novidades do Linux Mint 20 Ulyana

MATE Desktop 1.16.0 [GTK3] no Slackware

Kernel 4.0 no Debian, Linux Mint e Ubuntu - Atualização rápida

Instalação do CentOS 5.3

Comentários

muito bom, bem explicado.
direcionadores é matéria para LPI, caso alguém tiver interesse.

valeu

#1 Comentário enviado por JuNiOx em 26/06/2006 - 09:51h

muito bom, bem explicado.
direcionadores é matéria para LPI, caso alguém tiver interesse.

valeu

Muit bom o artigo, mas , me ajudem:

Como eu executo um comando em um terminal tty1
mas que a execução e saída do comando se dê no tty2.

Obrigado

#2 Comentário enviado por jllitvay em 26/06/2006 - 10:58h

Muit bom o artigo, mas , me ajudem:

Como eu executo um comando em um terminal tty1
mas que a execução e saída do comando se dê no tty2.

Obrigado

Salve, jllitvay!

Bom, você pode fazer o seguinte:

$ [comando] &> /dev/tty2 &

Onde:

* comando: o comando que você quer executar, com todos os parâmetros;
* &> /dev/tty2: envia todas a saída do programa para o tty2 (você tem ue ter permissão de escrita no tty2);
* &: roda o programa em plano de fundo, para que o tty atual fique livre para executar mais comandos.

Eu testei aqui. Abri um terminal gráfico e executei o comando:

# ls -R / &> /dev/tty6 &

O terminal ficou livre e, ao ir para o /dev/tty6, eis que lá estava aparecendo a saída do comando ls -R /.

Abraços,

Davidson

#3 Comentário enviado por davidsonpaulo em 26/06/2006 - 11:21h

Salve, jllitvay!

Bom, você pode fazer o seguinte:

$ [comando] &> /dev/tty2 &

Onde:

* comando: o comando que você quer executar, com todos os parâmetros;
* &> /dev/tty2: envia todas a saída do programa para o tty2 (você tem ue ter permissão de escrita no tty2);
* &: roda o programa em plano de fundo, para que o tty atual fique livre para executar mais comandos.

Eu testei aqui. Abri um terminal gráfico e executei o comando:

# ls -R / &> /dev/tty6 &

O terminal ficou livre e, ao ir para o /dev/tty6, eis que lá estava aparecendo a saída do comando ls -R /.

Abraços,

Davidson

Muito bom artigo sobre um tema pouco abordado. Bastante oportuno.

#4 Comentário enviado por removido em 26/06/2006 - 14:35h

Muito bom artigo sobre um tema pouco abordado. Bastante oportuno.

Cara muito bom mesmo este artigo. Não conhecia o "tr", para excluir caracteres. Agora acho que vu conseguir fazer um relatório no meu arquivo secure, bem legal.

Valeu

#5 Comentário enviado por wanderleihuttel em 27/06/2006 - 09:13h

Cara muito bom mesmo este artigo. Não conhecia o "tr", para excluir caracteres. Agora acho que vu conseguir fazer um relatório no meu arquivo secure, bem legal.

Valeu

Parabéns, muito bom esse artigo.

#6 Comentário enviado por agk em 28/06/2006 - 09:03h

Parabéns, muito bom esse artigo.

algumas partes estão muito parecidas com o guiafoca, a descrição do ">>" está idêntica.
creio que poderia ter citado também nos "créditos" caso tenha retirado de lá também.

até mais

#7 Comentário enviado por JuNiOx em 20/07/2006 - 02:29h

algumas partes estão muito parecidas com o guiafoca, a descrição do ">>" está idêntica.
creio que poderia ter citado também nos "créditos" caso tenha retirado de lá também.

até mais

Descrição do direcionador >>, de acordo com o Guia Foca Linux Iniciante, versão online:

"Redireciona a saída de um programa/comando/script para algum dispositivo ou final de arquivo ao invés do dispositivo de saída padrão (tela). A diferença entre este redirecionamento duplo e o simples, é se caso for usado com arquivos, adiciona a saída do comando ao final do arquivo existente ao invés de substituir seu conteúdo. .

Por exemplo, você pode acrescentar a saída do comando ls ao arquivo listagem do capítulo anterior usando ls / >>listagem. Use o comando cat para visualizar o conteúdo do arquivo listagem."

http://www.guiafoca.org/guia/iniciante/ch-redir.htm#s-redir-maior2

Sinto muito desapontá-lo, JuNiOx, mas eu não extraí nada do que está nesse artigo do Guia Foca Linux, as diferenças entre os dois textos são gritantes e as semelhanças são coisa da sua cabeça.

#8 Comentário enviado por davidsonpaulo em 20/07/2006 - 17:19h

Descrição do direcionador >>, de acordo com o Guia Foca Linux Iniciante, versão online:

"Redireciona a saída de um programa/comando/script para algum dispositivo ou final de arquivo ao invés do dispositivo de saída padrão (tela). A diferença entre este redirecionamento duplo e o simples, é se caso for usado com arquivos, adiciona a saída do comando ao final do arquivo existente ao invés de substituir seu conteúdo. .

Por exemplo, você pode acrescentar a saída do comando ls ao arquivo listagem do capítulo anterior usando ls / >>listagem. Use o comando cat para visualizar o conteúdo do arquivo listagem."

http://www.guiafoca.org/guia/iniciante/ch-redir.htm#s-redir-maior2

Sinto muito desapontá-lo, JuNiOx, mas eu não extraí nada do que está nesse artigo do Guia Foca Linux, as diferenças entre os dois textos são gritantes e as semelhanças são coisa da sua cabeça.

Ahhhhh!!

Eu já estava usando tooooodos os direcionadores, mas o tee me salvou a pele pra executar um Script enviando as mensagens para a tela e para o arquivo de log ao mesmo tempo...

Ops, mas o tee sobrescreve o arquivo anterior...para resolver isso usei a opção tee -a para ele adicionar/concatenar o conteúdo!

Muito bom!

#9 Comentário enviado por volcom em 26/08/2009 - 10:52h

Ahhhhh!!

Eu já estava usando tooooodos os direcionadores, mas o tee me salvou a pele pra executar um Script enviando as mensagens para a tela e para o arquivo de log ao mesmo tempo...

Ops, mas o tee sobrescreve o arquivo anterior...para resolver isso usei a opção tee -a para ele adicionar/concatenar o conteúdo!

Muito bom!

marquei pra ler mais tarde

#10 Comentário enviado por doradu em 08/02/2010 - 18:52h

marquei pra ler mais tarde

Muito legal seu exemplo , parabens !

#11 Comentário enviado por gilsoncwb em 09/01/2012 - 16:35h

Muito legal seu exemplo , parabens !

Muito bacana o artigo! Parabéns!

#12 Comentário enviado por gustavo_logicus em 28/04/2013 - 12:16h

Muito bacana o artigo! Parabéns!

Olá tenho uma pequena dúvida
O direcionador 2>&1 é igual a &> (pelo menos fazem a mesma função)
Pelo que vejo nos exemplos e descrição que procurei na net. Quando usar um e quando usar ou outro?
Agradeço antecipadamente pela ajuda.
Um grande abraço
Crivellari

#13 Comentário enviado por crivellari em 22/07/2014 - 09:08h

Olá tenho uma pequena dúvida
O direcionador 2>&1 é igual a &> (pelo menos fazem a mesma função)
Pelo que vejo nos exemplos e descrição que procurei na net. Quando usar um e quando usar ou outro?
Agradeço antecipadamente pela ajuda.
Um grande abraço
Crivellari

Parte 4: O direcionador &>

Páginas do artigo

Outros artigos deste autor

Leitura recomendada

Comentários

Contribuir com comentário