Um script simples, que usa os novos recursos do Yad 0.16.x juntamente com parte funcional do script http://www.vivaolinux.com.br/script/Transformar-eBook-em-Audiobook/.

Permitindo ao usuário digitar uma frase, clicar em 'Capturar', será gerado no diretório corrente o arquivo frase.mp3 com a frase digitada em audio, sintetizada pelo translate.google.com

Se desejar executar o áudio, basta clicar em 'Falar'.

Os dois campos --field tipo BTN usam um recurso novo do Yad de executar um comando diretamente no botão, podendo usar o conteúdo de outro campo, fazendo referência ao mesmo.

Estou terminando um artigo onde pretendo cobrir boa parte dessas funcionalidades.
Obs.: Precisam do Yad instalado para usá-lo.

Usem os pacotes disponíveis em:

http://pkgs.org/download/yad

Basta escolher sua distro.

Espero que gostem.

• Download speak_yad_shell.sh
• Enviar nova versão

Esconder código-fonte

#!/bin/bash

yad --form --title='Speak Yad Shell' --field='Frase:' ""  --field='Lingua':CB pt!en!es --field='Capturar':BTN "wget -q -U Mozilla -O frase.mp3 http://translate.google.com/translate_tts?ie=UTF-8&tl=%2&q='%1'" \
--field='Falar':BTN "mplayer frase.mp3" --no-buttons 

Capturando tela em modo gráfico (Melhorado)

Script para baixar pacotes no Debian e derivados.

montagem de disquete e cd rom (usando dialog)

Script para realizar atualização automática do flash player

Script com Case para e Excluir pastas