Com esses experimentos, verifiquei ser possível utilizar os excelentes pacotes do GNOME3, inclusive Compiz (que é incompatível com GNOME3) em computadores ou distribuições Linux que não aceitam bem o Gnome-Shell nem em modo normal, nem em "fallback".

Para isso, basta instalá-lo e depois abrir a sessão em outro ambiente gráfico, como XFCE, LXDE ou Fluxbox.

Se não quiser todo o GNOME, instale apenas o meta pacote gnome e os aplicativos que desejar, com opções sem dependências ou apenas com dependências essenciais.

Em Sabayon, isto pode ser feito com os comandos:

# equo install --verbose --nodeps gnome NOME DO PACOTE de GNOME DESEJADO
ou
# equo install --verbose --relaxed gnome NOME DO PACOTE de GNOME DESEJADO

Não querendo misturar ambientes gráficos, há ainda a possibilidade de abrir em modo "fallback". Instale o GNOME completo, mas removendo ou desativando o pacote GNome-Shell, o componente que causa o problema das incompatibilidades de hardware.

Na figura abaixo, temos uma sessão em XFCE com Compiz-Fusion ativado, mas usando vários dos aplicativos do GNOME, em versões GNOME3 (Nautilus, Deluge, Gnome-terminal, o tocador Clementine e o navegador Epiphany): Inclusive, esta parte do artigo, esta conclusão, foi redigida no próprio Epiphany versão 3.0.4.

É possível usar coisas de GNOME3, até nos computadores e nas distros ele não funciona direito!