Script para embutir legenda.
Publicado por Felipe Otavio Abrahão Zavan 03/05/2009
[ Hits: 13.820 ]
Homepage: twitter.com/felipezavan
Este script só embuti legendas srt em videos avi. É utilizado o mencoder, portanto tenha-o instalado antes de executar!
Você pode alterar o script, desde que dê os créditos a mim e coloque-o na comunidade vivaolinux.
Utilização:
1 - Renomeie seu video e sua legenda com o mesmo nome e coloque-os na mesma pasta juntos com o script.
2 - Abra o terminal e va até o diretório onde esta o script o video e a legenda (via 'cd').
3 - Execute o script: sh Legendas.sh.
4 - Aguarde, o processo pode demorar um pouco!
#!/bin/bash #Script criado por Felipe Otavio Abrahão Zavan para a comunidade viva o linux. #Você pode altera-lo conforme suas preferências desde que de créditos ao autor e #coloque-o na comudidade viva o linux. #www.vivaolinux.com.br for arq in *.avi do nome=`basename $arq .avi` mencoder $arq -sub $nome.srt -subcp ISO-8859-15 -sub-bg-alpha 200 -subfont-text-scale 3 -subpos 95 -oac mp3lame -lameopts cbr:br=64 -ovc lavc -lavcopts vcodec=msmpeg4:vbitrate=967 -o $nome-legendado.avi done
Instalador Automático de ZoneMinder em Ubuntu
Srt2vtt in Shell Script (Beta)
Faça suas próprias atualizações de pacotes/programas no Void Linux e torne-se um Contribuidor
Como rodar o Folding@home no Linux
Criando um painel de controle (Dashboard) para seu servidor com o Homepage
O Abismo entre o Código e o Chão: Saltos Tecnológicos e a Exclusão Estrutural no Brasil
Instalar e Configurar a santíssima trindade (PAP) no Void Linux
Pisando no acelerador do Linux Mint: Kernel XanMod, zRAM e Ajustes de Swap
Como compilar kernel no Linux Mint
Lançamento do Brutal DOOM test 6
Consertando o erro no Brave de webgl
Solução para ter de volta as bordas e barra de títulos das janelas em zenity no Debian 13.x
SystemD e mais polêmicas. (12)
Qual melhor distro para esse notebook? (5)
Novos requisitos de sistema para a versão 26.04 (7)









