Script para embutir legenda.
Publicado por Felipe Otavio Abrahão Zavan 03/05/2009
[ Hits: 13.728 ]
Homepage: twitter.com/felipezavan
Este script só embuti legendas srt em videos avi. É utilizado o mencoder, portanto tenha-o instalado antes de executar!
Você pode alterar o script, desde que dê os créditos a mim e coloque-o na comunidade vivaolinux.
Utilização:
1 - Renomeie seu video e sua legenda com o mesmo nome e coloque-os na mesma pasta juntos com o script.
2 - Abra o terminal e va até o diretório onde esta o script o video e a legenda (via 'cd').
3 - Execute o script: sh Legendas.sh.
4 - Aguarde, o processo pode demorar um pouco!
#!/bin/bash #Script criado por Felipe Otavio Abrahão Zavan para a comunidade viva o linux. #Você pode altera-lo conforme suas preferências desde que de créditos ao autor e #coloque-o na comudidade viva o linux. #www.vivaolinux.com.br for arq in *.avi do nome=`basename $arq .avi` mencoder $arq -sub $nome.srt -subcp ISO-8859-15 -sub-bg-alpha 200 -subfont-text-scale 3 -subpos 95 -oac mp3lame -lameopts cbr:br=64 -ovc lavc -lavcopts vcodec=msmpeg4:vbitrate=967 -o $nome-legendado.avi done
Converter animes em .mp4 para .avi (e outros) com qualidade perfeita
Tratamento de zeros a esquerda
Como atualizar sua versão estável do Debian
Cirurgia para acelerar o openSUSE em HD externo via USB
Void Server como Domain Control
Script de montagem de chroot automatica
Atualizar Linux Mint 22.2 para 22.3 beta
Jogar games da Battle.net no Linux com Faugus Launcher
Como fazer a Instalação de aplicativos para acesso remoto ao Linux
Por que passar nas disciplinas da faculdade é ruim e ser reprovado é b... (7)
De volta para o futuro - ou melhor, para o presente (parte 2) (0)









