Estou postando aqui um arquivo .deb para a instalação desse "tema" Conky mostrado na imagem abaixo:



O pacote foi feito para o Debian e distribuições baseadas e como a maioria é tudo chupada do Debian, acredito que não vão ocorrer problemas. Esse Conky fica melhor visualizado com imagens de wallpapers mais "escurecidos", basta testar na sua máquina.

Para instalar o pacote:
sudo dpkg -i conky-personalizado.deb

Os pacotes extras a serem instalados são:
sudo apt install vnstat conky curl git

Para ativar o VnStat:
sudo sudo vnstat --add -i sua-interface-de-rede

Se a interface de rede for enp1s0, então:
sudo sudo vnstat --add -i enp1s0

Para iniciar o VnStat junto do sistema e botar pra rodar imediatamente:
sudo systemctl enable vnstat
sudo vnstat start vnstat

Para ativar o conky uma vez "pra ver qualé", abra o Terminal e digite sem as aspas "conky". Se quer que ele inicie sempre ao ligar o sistema:
cp /usr/share/applications/conky.desktop ~/.config/autostart

Talvez seja necessário mudar a linha do exec em ~/.config/autostart/conky.desktop. Edite o arquivo e procure a linha:

Exec=conky --daemonize --pause=1

e troque por:

Exec=bash -c "conky --daemonize && sleep 40 && killall conky && sleep 2 && conky --daemonize"

O valor de "sleep 40" depende do tipo de disco que você usa. Se for SSD pode colocar um valor menor, de 15 por exemplo.

Tem a versão script de instalação, basta baixá-la em um dos links abaixo, descompactar, entrar na basta e executar o arquivo sh. Se der erro de execução, dê o chmod +x no arquivo sh e tente de novo. A versão .deb testei em "300 máquinas" e funcionou, só não testei a de script, hehehe...

Arquivo .deb:
https://drive.google.com/file/d/1uhOfGDnc3xWKPnvfgudRUGxd0PH2E4AW/view?usp=sharing
Script de instalação:
https://drive.google.com/file/d/1HVpQtwSvRM6kTwlwUOBnDuUSyV5W9gVw/view?usp=sharing