Ao tentar compilar o LLVM, apareceu o seguinte erro exibido nesta imagem: Além disso, notei que o processador esquentava muito e o computador ficava bem travado.

Como resolver?

Apesar de não ter escolhido "-j2" ou "-j3" no "make.conf" (atualmente estou usando um Dual Core), a mensagem de erro indica o uso do "-j2" no NINJA (automatizador de compilação).

Consegui resolver o problema adicionando NINJAOPTS="-j1" ao "make.conf".

Assim, o número de construções paralelas foi reduzido e também o uso do processador, evitando o mesmo de aquecer.

Dessa forma o LLVM foi compilado com sucesso, em apenas 5 horas.