Lendo formatos EPUB no Kindle com o Calibre

Este artigo mostra como utilizar o software Open Source Calibre, para ler livros no formato EPUB no Kindle, leitor de livros eletrônicos da Amazon.

[ Hits: 33.105 ]

Por: andre uebe em 07/08/2012 | Blog: http://resa.net.br


Kindle - Calibre



O Kindle

O Kindle é o leitor de livros eletrônicos criado pela empresa Amazon.

A intenção inicial da Amazon ao criá-lo, não foi a de propor mais um leitor de livros digitais, mas propor um novo meio de venda e distribuição de livros.

Neste contexto, apesar dos concorrentes, o modelo Kindle da Amazon, apresentou um novo modelo de negócio ao conceber:
  • Integração com a conta de usuário da Amazon;
  • Biblioteca ilimitada em Nuvem [8];
  • Sistema "1-click order", onde é possível comprar livros e outros itens, com apenas um clique (a Amazon conseguiu patentear esta ideia?!);
  • Serviço gratuito de conversão de PDF com envio automático para a Nuvem pessoal (e, consequentemente, dos dispositivos Kindle) - no formato: @free.kindle.com;
  • Compartilhamento - Para cada conta de usuário da Amazon é possível cadastrar vários dispositivos de leitura (Kindles, tablets, PCs etc).


Para cada dispositivo Kindle cadastrado, é possível criar uma "Conta de e-mail Kindle" <seu_email@kindle.com> e, para cada uma destas contas, é associado automaticamente, um "e-mail de push" <seu_email@free.kindle.com>.

Repare que este "E-mail push" é o e-mail original, sendo que, no domínio após o '@', é acrescido a palavra "free". Este "E-mail push", é um serviço interessante que permite o envio sem conexão física (uma vez que é utilizada a Internet - 3G Whispernet ou Wireless, do Kindle), para o seu Kindle.

Além do simples envio de arquivo, é possível via "E-mail push", fazer a conversão de PDF para o formato AZW, bastando para isto, anexar o PDF e escrever no titulo do e-mail a palavra "Convert".

O envio de arquivos para teu dispositivo de leitura só é possível pela autorização prévia de e-mails de envio, o que é feito no link em destaque pela seta, na imagem acima, e pelo cadastro dos referidos e-mails autorizados em "Approved Personal Document E-mail List", conforme a seguir:

Para mais detalhes sobre o Kindle [9] e outros leitores de e-book que fazem uso da tecnologia e-ink, pode-se acessar artigo [10] denominado E Ink - Leitor de E-Book Kindle e Amazon Cloud Reader.

Apesar das várias vantagens do Kindle, uma de suas limitações é aceitar apenas formatos:
  • Kindle (.AZW, .AZW1) [11];
  • PDF (.PDF);
  • Text (.TXT);
  • Unprotected Mobipocket (.MOBI, .PRC);
  • Audible (.AA, .AAX);
  • MP3 (.MP3).

Ou seja, o difundido EPUB nem pensar!

Como resolver esta questão, tornando possível ler arquivos EPUB no Kindle?

É aí que entra o software livre Calibre.

O software Calibre

O Calibre [12] é um gerenciador de livros eletrônicos, livre e aberto, criado em 2006 com o nome original de 'libprs500' (e, rebatizado de Calibre em 2008), juntamente com o lançamento do Sony PRS-500, primeiro leitor de e-book baseado na tecnologia e-ink [10] a ser comercializado nos Estados Unidos da América.

Conforme desenvolvedores, o Calibre, utilizado em mais de 200 países, possui uma comunidade vibrante, com centenas de colaboradores. Aqui mesmo no VOL, existem diversos artigos sobre o Calibre, que valem serem lidos.

No Ubuntu, o Calibre faz parte do repositório de pacotes de maneira que a instalação pode ser feita por meio da Central de Programas do Ubuntu [13] , ou por linha de comando, digitando-se:

sudo apt-get install calibre

O Calibre está disponível para vários sistemas operacionais, além do GNU/Linux, possui ainda uma versão portátil para pendrives e afins:
É possível acessar o manual [14] e o vídeo tutorial [15] do Calibre, pela Internet.

Página anterior     Próxima página

Páginas do artigo
   1. Do livro impresso ao livro eletrônico: Modelos de suporte à escrita
   2. Kindle - Calibre
   3. De EPUB para o Kindle via Calibre
   4. Referências
Outros artigos deste autor

Convertendo arquivo de vídeo em áudio via ffmpeg (incluindo metadados)

Velox: Como configurar sua conexão após a mudança

Espelhando a tela do smartphone Android no Linux via Wi-Fi (ADB + SCRCPY)

Executando (entre outras funcionalidades) qualquer vídeo no Mozilla a partir do add-on Media Player Connectivity

Dispositivo de Captura de Vídeo Somagic EasyCAP DC60/EasyCAP002 no GNU/Linux

Leitura recomendada

Instalando o CMS Drupal 4.7

Autorando DVDs com Qdvdauthor usando menus animados

Jack - Servidor de Áudio

Os dados indecifráveis e o software livre

OpenSolaris - Sistema Operacional Open Source

  
Comentários
[1] Comentário enviado por rony_souza em 07/08/2012 - 15:56h

Mais uma excelente dica do @andreuebe vlw!!!

[2] Comentário enviado por andreuebe em 09/08/2012 - 11:47h

Valeu, rony. Já tenho outro no prelo sobre o Kindle e o Calibre.

abs

[3] Comentário enviado por fabio em 16/12/2012 - 04:31h

E o artigo acabou de me ajudar. Nem lembrava da publicação, cheguei aqui via busca Google :)

Parabéns Uebe!

[4] Comentário enviado por fabio em 16/12/2012 - 04:34h

A propósito, me ajudou na conversão de um eBook livre de Java. Quem se interessar pela linguagem, segue o link para os livros:

http://www.oracle.com/technetwork/java/javase/downloads/java-se-7-tutorial-2012-02-28-1536013.html

[5] Comentário enviado por andreuebe em 16/12/2012 - 18:31h

Fabio

Obrigado. E valeu pela dica!

Tô todo prosa. Duas congratulações do criador do VOL. :-)

[6] Comentário enviado por sadrake em 19/11/2014 - 10:35h

Bom dia,

Como faço para pesquisar um texto em vários livros ao mesmo tempo?

[7] Comentário enviado por andreuebe em 10/01/2015 - 10:42h


[6] Comentário enviado por sadrake em 19/11/2014 - 10:35h

Bom dia,

Como faço para pesquisar um texto em vários livros ao mesmo tempo?


Sadrake

Especifique mais tua pergunta. Pesquisar o texto em qual ambiente? Em arquivos armazenados no teu computador, por exemplo?


[8] Comentário enviado por angeloo em 26/04/2015 - 11:35h

Tenho uma dica para todos vocês ai....essa publicação ai Lendo formatos EPUB no Kindle com o Calibre, excelente, mas eu prefiro fazer essa mesma coisa ai com o meu google drive, lá existe uma aplicação chamada de CloudConvert, funciona assim:
1 você envia o seu arquivo para o google drive.
2 com o arquivo no google drive você clica com o botão direito do mouse no arquivo.epub, e escolha a opção abrir com.
3 você vai ser redirecionado a uma pagina de conversão do google.
4 aí é só você escolher o formato PDF e aguardar que seu arquivo vai estar na mesma pasta convertido em PDF
MUITO FACIL


Contribuir com comentário




Patrocínio

Site hospedado pelo provedor RedeHost.
Linux banner

Destaques

Artigos

Dicas

Tópicos

Top 10 do mês

Scripts