Instalação e Configuração do Void com Cinnamon

Instalação e Configuração com imagens do Void Linux com a interface gráfica Cinnamon.
O Void Linux é uma distribuição independente, desenvolvida inteiramente por voluntários.
O procedimento aqui descrito parece demorado, mas não é.
Depois da primeira vez, leva em torno de 15 a 20 minutos para instalar o Void, mesmo que você faça um particionamento complicado.

[ Hits: 3.699 ]

Por: Buckminster em 19/03/2026


Configurações Gerais




Instalando Pipeware (Áudio)(Opcional)

Não desinstale o Pulseaudio nem o alsa-plugins-pulseaudio, o Cinnamon e o Pipewire precisam das biliotecas deles, pois o Pipewire funcionará por cima do Pulseaudio.
O Pipewire no Void com Cinnamon é bem xarope de configurar, pois tem uma sequência rigorosa para ser respeitada, senão depois até os vídeos do Youtube travarão com o círculo girando porque o aplicativo do Youtube fica esperando o áudio sincronizar.

sudo xbps-install -Syu

Instalando primeiro dumb_runtime_dir que cria permanentemente a variável de ambiente XDG_RUNTIME_DIR no login:
sudo xbps-install -S dumb_runtime_dir
sudo xbps-install -S pipewire wireplumber alsa-pipewire libjack-pipewire libspa-bluetooth bluez-alsa pavucontrol

Configurando o Alsa
sudo mkdir -p /etc/alsa/conf.d
sudo ln -s /usr/share/alsa/alsa.conf.d/50-pipewire.conf /etc/alsa/conf.d/
sudo ln -s /usr/share/alsa/alsa.conf.d/99-pipewire-default.conf /etc/alsa/conf.d/

Entre no arquivo:
sudo vim /etc/pulse/client.conf

Descomente e altere a linha:
; autospawn = yes
para
autospawn = no
Salve e saia.

Testando:
pipewire

Abra outro terminal:
pactl info
String do servidor: /run/user/1000/pulse/native
Versão do protocolo da biblioteca: 35
Versão do protocolo do servidor: 35
É local: sim
Índice do cliente: 72
Tamanho de fragmento: 65472
Nome do usuário: kluster
Nome da máquina: servidor
Nome do servidor: PulseAudio (on PipeWire 1.6.2)
Versão do servidor: 15.0.0
Especificação padrão de amostragem: float32le 2ch 48000Hz
Mapa de canais padrão: front-left,front-right
Destino padrão: alsa_output.pci-0000_00_1f.3.analog-stereo
Fonte padrão: alsa_input.pci-0000_00_1f.3.analog-stereo
Cookie: 8f49:7efe

Veja a linha "Nome do servidor: PulseAudio (on PipeWire 1.6.2)" diz que a configuração no Void Linux está 100% correta.
O sistema está usando o PipeWire como motor principal, o Pipewire-pulse como a ponte para que aplicativos antigos (que ainda procuram pelo PulseAudio) funcionem sem problemas e o Wireplumber, por último, assumindo a gestão.

wpctl status
PipeWire 'pipewire-0' [1.6.2, kluster@servidor, cookie:2403958526]
 └─ Clients:
        34. pipewire [1.6.2, kluster@servidor, pid:1474]
        35. Cinnamon Volume Control Media Keys [1.6.2, kluster@servidor, pid:1245]
        37. WirePlumber [1.6.2, kluster@servidor, pid:1508]
        49. WirePlumber [export] [1.6.2, kluster@servidor, pid:1508]
        50. Cinnamon Volume Control [1.6.2, kluster@servidor, pid:1424]
        67. wpctl [1.6.2, kluster@servidor, pid:1757]

Audio
 ├─ Devices:
 │ 51. HDA NVidia [alsa]
 │ 52. Áudio interno [alsa]
 │  
 ├─ Sinks:
 │ * 36. Áudio interno Estéreo analógico [vol: 0.63]
 │ 59. HDA NVidia Estéreo digital (HDMI) [vol: 0.40]
 │  
 ├─ Sources:
 │ 48. Áudio interno Estéreo analógico [vol: 1.00]
 │  
 ├─ Filters:
 │  
 └─ Streams:

Video
 ├─ Devices:
 │  
 ├─ Sinks:
 │  
 ├─ Sources:
 │  
 ├─ Filters:
 │  
 └─ Streams:

Settings
 └─ Default Configured Devices:

Para parar tecle Ctrl+c e pode fechar o outro terminal.

Agora temos que criar três arquivos .desktop pela interface gráfica do Cinnamon para que os serviços iniciem com o sistema, não adianta criar pelo Vim ou pelo Nano que o Cinnamon não aceita e não adianta criar os links simbólicos porque o Cinnamon ignora eles.
Você pode até apagar os três arquivos .desktop, se quiser, em /usr/share/applications porque o Cinnamon só enxerga os arquivos criados pela interface gráfica.
No Void Linux, como não há um "systemd --user" para "empurrar" o Pipewire goela abaixo do sistema, a gestão via interface é o caminho mais seguro.
Cuide com as maiúsculas e minúsculas.

1)
Menu > Todos os Aplicativos > Aplicativos da Inicialização > Não apague nada do que estiver ali, clique em + > Comando personalizado > Na janela que abrir-se-á, no campo "Nome" digite Pipewire; em "Comando" digite pipewire > Salvar.

2)
Mesmo caminho inicial > No campo "Nome" digite Pipewire-Pulseaudio, em "Comando" digite pipewire-pulse e em "Atraso para iniciar" coloque 1 > Salvar.

3)
Mesmo caminho inicial > No campo "Nome" digite Wireplumber, no campo "Comando" digite wireplumber e no campo "Atraso para iniciar" coloque 2 > Salvar.

A sequência de inicialização deve ser rigorosamente Pipewire > Pipewire-Pulseadutio > Wireplumber.
Reinicie o sistema que o ícone do áudio aparecerá no canto direito da barra de tarefas.

Para conferir se subiram na ordem correta:
ps -o pid,lstart,cmd -C pipewire,pipewire-pulse,wireplumber
PID STARTED CMD
 1468 sáb abr 18 13:12:17 2026 /usr/bin/pipewire
 1565 sáb abr 18 13:12:19 2026 /usr/bin/pipewire-pulse
 1573 sáb abr 18 13:12:20 2026 /usr/bin/wireplumber

Em caso de problemas verifique os diretórios /usr/share/applications/ e ~/.config/autostart para ver se tem arquivos repetidos.
Só pode ter em ~/.config/autostart os três arquivos .desktop do Pipewire criados pela interface gráfica.

Codecs
Deixo alguns codecs para aprimorar a experiência no áudio:
sudo xbps-install -S ffmpeg gst-plugins-base1 gst-plugins-good1 alsa-plugins alsa-plugins-jack alsa-plugins-pulseaudio alsa-plugins-samplerate alsa-plugins-ffmpeg alsa-plugins-speex gst-plugins-base1 gst-plugins-good1 gst-plugins-bad1

PipeWire

INSTALANDO NAVEGADORES

Firefox

sudo xbps-install -y firefox firefox-i18n-pt-BR

Caso quiser com mais linguagens:
sudo xbps-install firefox-esr firefox-esr-i18n

Google-Chrome

sudo xbps-install -Syu
sudo xbps-install -S base-devel git xtools
git clone https://github.com/void-linux/void-packages
cd void-packages
./xbps-src binary-bootstrap
echo XBPS_ALLOW_RESTRICTED=yes >> ~/void-packages/etc/conf
./xbps-src pkg google-chrome
sudo xbps-install --repository=/home/$USER/void-packages/hostdir/binpkgs/nonfree google-chrome
sudo xbps-install -Syu

https://medium.com/@leandroembu/usando-o-xbps-src-no-void-linux-29550897f66

xcheckrestart

CONFIGURANDO VÍDEO

Identifique sua placa (se não souber):
lspci | grep -i VGA

Instale o driver correto de acordo com a placa de vídeo (instale somente um: ou AMD ou Nvidia ou Intel).

AMD:
sudo xbps-install -S xf86-video-amdgpu linux-firmware-amd mesa-ati-dri mesa-dri mesa-vulkan-radeon mesa-vaapi mesa-vdpau linux-firmware-amd

Nvidia:
sudo xbps-install nvidia mesa-dri mesa-vdpau mesa-vaapi

Intel:
sudo xbps-install -S xf86-video-intel mesa-intel-dri

Reinicie:
sudo reboot

Instalando codecs de áudio e vídeo (vídeos em geral e Youtube):
sudo xbps-install -S gst-plugins-base1 gst-plugins-good1 gst-plugins-bad1 gst-plugins-ugly1 gst-libav ffmpegthumbnailer

Instalando Chrony (NTP)

sudo xbps-install chrony
ln -s /etc/sv/chronyd /var/service/
sudo sv enable chronyd
sudo sv start chronyd
E ele já deverá sincronizar o relógio do sistema.
Para configurar altere o arquivo:
sudo /etc/chrony.conf

Instalando Cronie (Cron)

sudo xbps-install -y cronie cronutils
sudo ln -s /etc/sv/cronie /var/service/

Defina o editor de texto padrão, senão o comando "crontab -e" abrirá o vi e você nunca mais conseguirá fechá-lo.

sudo vim ~/.bashrc

Coloque no final:

export EDITOR='vim' # caso preferir coloque o nano ou outro.
export VISUAL='${EDITOR}'

Salve e saia.

Recarregando:
source ~/.bashrc

Agora, ao executar "crontab -e" abrirá o editor definido no arquivo, no caso, o vim.

Para abrir momentaneamente com outro editor execute:
EDITOR=nano crontab -e
Se tu colocou vim no arquivo, o cronie abrirá com o nano somente dessa vez.

O cronie do Void também suporta a execução de scripts em intervalos regulares colocando-os nas seguintes pastas que são instaladas automaticamente ao instalar o cronie:
/etc/cron.hourly/
/etc/cron.daily/
/etc/cron.weekly/
/etc/cron.monthly/


Certifique-se de que os scripts nessas pastas tenham permissão de execução (chmod +x arquivo).
Exemplo:
sudo vim /etc/cron.weekly/script.sh
sudo chmod +x /etc/cron.weekly/script.sh
Os comandos dentro do script.sh serão executados uma vez por mês.

Editar tarefas do usuário atual:
crontab -e

Listar tarefas:
crontab -l

A sintaxe é a mesma do Cron:
# m h dom mon dow comando
* * * * * /path/to/script.sh

Abra o arquivo:
crontab -e

Coloque dentro como cabeçalho permanente:

# Crontab
#
# Sintaxe:
# m h dom mon dow comando
# * * * * * /path/to/script.sh
# m = minutos
# h = horas
# dom = dia do mes (1-31)
# mon = Mes (1-12)
# dow = dia da semana (0-6, domingo=0)
#
# Formato 24 horas: meia noite=00, 11 da noite=23, 3 da tarde=15
# Exemplo para executar script todo dia as 03:30 AM:
# 30 03 * * * /home/usuario/scripts/backup.sh
#

Salve e saia.

source ~/.bashrc

NFTABLES

Instalando e configurando um firewall básico.

sudo xbps-install -Su
sudo xbps-install nftables runit-nftables

Criando o arquivo de configuração com regras básicas:
sudo vim /etc/nftables.conf

Coloque dentro:

#!/usr/sbin/nft -f
flush ruleset
############################ # FILTER ############################ table inet filter { chain input { type filter hook input priority 0; policy drop; # Loopback iif lo accept # Conexoes ja estabelecidas ct state invalid drop ct state established,related accept
tcp dport { 22, 80, 443 } ct state new accept # DHCP udp dport {67,68} accept ip protocol icmp accept } chain forward { type filter hook forward priority 0; policy drop; # Conexoes ja estabelecidas ct state invalid drop ct state established,related accept # LAN -> Internet iifname "eno2" oifname "enp3s0" accept # (Opcional) LAN -> LAN roteado iifname "eno2" oifname "eno2" accept # DHCP udp dport {67,68} accept # Ajuste de MSS (evita problemas de carregamento de páginas) tcp flags syn tcp option maxseg size set rt mtu ip protocol icmp accept } chain output { type filter hook output priority 0; policy drop; # Conexoes ja estabelecidas ct state invalid drop ct state established,related accept tcp dport { 22, 80, 443 } ct state new accept # DNS udp dport 53 accept tcp dport 53 accept # NTP/NTS udp dport 123 accept tcp dport 4460 accept # DHCP (cliente, se aplicavel) udp dport 67 accept udp sport 68 accept ip protocol icmp accept } }
############################ # NAT ############################ table ip nat { chain prerouting { type nat hook prerouting priority 0; } chain postrouting { type nat hook postrouting priority 100; # Masquerade para a internet # oifname "enp3s0" masquerade } }
Salve e saia.

Ativando o serviço:
sudo ln -s /etc/sv/nftables /var/service/

Verificando erros no arquivo /etc/nftables.conf, caso retornar sem erros, está tudo certo:
sudo nft -f /etc/nftables.conf

Listando as regras, aparecendo as regras, o nftables está funcionando:
sudo nft list ruleset

Habilitando e iniciando:
sudo sv enable nftables
sudo sv start nftables
ok: run: nftables: (pid 18550) 0s

Daí você pode:
sudo sv start nftables
sudo sv stop nftables
sudo sv restart nftables
sudo sv status nftables

Se você configurar as regras via linha de comando (comando nft) e quiser torná-las permanentes no arquivo, use:
sudo nft list ruleset | sudo tee /etc/nftables.conf

Habilitando o roteamento, caso quiser:
sudo mkdir -p /etc/sysctl.d
sudo vim /etc/sysctl.d/10-custom.conf (O número antes do arquivo você escolhe, mas significa a ordem de leitura, quanto menor mais cedo será lido em relação aos outros arquivos ali presentes.

Coloque dentro:
net.ipv4.ip_forward = 1

Salve e saia.

Aplique todas as configurações:
sudo sysctl --system
ou
Aplique somente o arquivo:
sudo sysctl -p /etc/sysctl.d/10-custom.conf
Página anterior     Próxima página

Páginas do artigo
   1. Introdução
   2. Instalando 1
   3. Instalando 2
   4. Instalando 3
   5. Instalando 4
   6. Instalando 5
   7. Instalando 6
   8. Instalando 7
   9. Instalando 8
   10. Preparação para Instalação
   11. Instalando o Cinnamon
   12. Configurações Gerais
   13. Instalações Gerais
   14. Recuperar o Grub
   15. Conclusão
Outros artigos deste autor

Compilando o Squid3

Antivírus ClamAV com proteção em tempo real

Instalação do Comodo Antivirus para Linux (CAVL) resolvendo o problema de dependências

Permissões do Linux

Atualizar o macOS no Mac - Opencore Legacy Patcher

Leitura recomendada

Ganhe uma camiseta do Viva o Linux ajudando o Viva o Android

Utilizando fontes de emojis no seu sistema Linux

Com vocês, Larry, a vaca

LaTeX - um poderoso diagramador de textos (parte 1)

Metisse (3D Desktop): Um novo conceito de interface gráfica!

  
Comentários

Nenhum comentário foi encontrado.


Contribuir com comentário




Patrocínio

Site hospedado pelo provedor RedeHost.
Linux banner

Destaques

Artigos

Dicas

Tópicos

Top 10 do mês

Scripts