Apesar de termos inserido um nome de serviço no arquivo /etc/services, precisamos ainda modificar o arquivo /etc/inetd.conf para que um serviço seja realmente iniciado.

O arquivo /etc/inetd.conf é o arquivo de configuração do daemon inetd, ele orienta o daemon inetd sobre o que fazer quando ele recebe uma conexão.

Esse esquema funciona da seguinte maneira, existe um daemon chamado inetd que fica responsável por ler as configurações do arquivo /etc/inetd.conf e ficar aguardando as conexões.

Ao receber uma conexão, o daemon verifica as permissões de acesso nos arquivos /etc/hosts.allow e /etc/hosts.deny e então carrega o serviço.

As linhas do arquivo /etc/inetd.conf são organizadas da seguinte maneira:

serviço  tipo_soquete  protocolo  opções  usuário  caminho_serv. opções_serv

Onde:

• Serviço - É o nome d serviço já localizado no arquivo /etc/services;
• Tipo_soquete - Tipo de soquete a ser utilizado, são permitidas as seguintes entradas: stream, dgram, raw, rdm, seqpacket. Como dica os serviços baseados em TCP usam stream e os baseados em udp usam dgram.
• Protocolo - Protocolo utilizado pelo serviço, pode ser UDP ou TCP.
• Opções - 2 opções, como regra servidores TCP são ajustados para nowait e todos os outros para wait.
• Usuário - Nome do usuário para o qual serão definidos os privilégios do serviço.
• Caminho_serv - Caminho para o programa servidor que será executado.
• Op_serv - Campo opcional, serve para passar argumentos para o programa servidor que será rodado.

Então se quisermos executar um serviço de bash, ou seja, dar a quem conecta o um shell de seu computador, através daquela porta que especificamos em /etc/services, apenas teríamos que inserir em /etc/inetd.conf a seguinte linha:

Onde "/bin/bash /bin/bash -i" indica que o bash em modo interativo será o serviço executado.

DICA: Fechando portas desnecessárias:

Uma boa dica para segurança do sistema é comentar com # as linhas de serviços que não serão utilizados por você no arquivo /etc/inetd.conf.

Com tudo feito temos apenas que reiniciar o daemon e testar a conexão:

# /etc/init.d/inetd restart

$ telnet localhost 1092