Efetue logon com o administrador do sistema, ou seja, o usuário root;

Acesse o diretório (pasta) onde se encontra o arquivo (pacote RPM) "j2sdk-1_4_0_03-fcs-linux-i586.rpm" que acabamos de baixar (download) da Internet;

Como eu salvei o arquivo no diretório (pasta) "/tmp", irei acessá-lo:

# cd tmp/

Para checar se o arquivo "j2sdk-1_4_0_03-fcs-linux-i586.rpm" está no diretório (pasta) "/tmp" por favor, digite:

# ls -lh *.rpm
-rw-r--r-- 1 root root 38M Jul 25 21:37 j2sdk-1_4_0_03-fcs-linux-i586.rpm

OK, estamos prontos para instalar a linguagem Java no Red Hat Linux 9. Para tal, digite o seguinte comando:

# rpm -Uhv j2sdk-1_4_0_03-fcs-linux-i586.rpm
Preparing... ################################# [100%]
   1:j2sdk   ################################# [100%]

Os arquivos foram instalados no diretório (pasta) "/usr/java/j2sdk1.4.0_03/". Para visualizá-los de maneira rápida, digite o comando abaixo:

# ls /usr/java/j2sdk1.4.0_03/ COPYRIGHT  README       bin   include  lib  src.zip
LICENSE    README.html  demo  jre      man

Vamos acrescentar/adicionar os comandos:
/usr/java/j2sdk1.4.0_03/bin/javac = é o compilador Java;
e
/usr/java/j2sdk1.4.0_03/bin/java = é o interpretador Java;
no caminho padrão (PATH) do usuário que iremos utilizar para desenvolver softwares em Java. Para isso, efetue logon com o este usuário e, logo após, acesse seu diretório HOME (/home/usuario) digitando o comando abaixo:

$ cd ~

Edite o arquivo ".bash_profile" com seu editor de textos predileto (vi, vim, emacs, mcedit, joe, kwrite, kedit etc):

$ mcedit .bash_profile

Acrescente o caminho "/usr/java/j2re1.4.1_01/bin/:" no final da variável "PATH". Veja abaixo como ficou meu arquivo "/home/edersg/.bash_profile":

Ok, salve o arquivo e efetue logoff e logo após, efetue o login com o seu usuário. Vamos testar se os comandos do Java estão disponíveis. Abra (rode, execute) um terminal (ou um emulador de terminal como o Aterm, Eterm, konsole, xterm, rxvt etc) e digite:

$ java

e logo após ter digitado o comando "java", aperte a tecla "TAB" duas vezes. Você deverá visualizar os seguintes comandos disponíveis:

java          javadoc       javap         java_vm
javac         javah         java-rmi.cgi

concluindo... a linguagem Java já está instalada e configurada em seu sistema operacional Red Hat Linux 9. Espero que desenvolva/codifique excelentes programas!

LEMBRE-SE:
javac = é o compilador Java.
java = é o interpretador Java.