Numa dica inicialmente destinada a sistemas Debian Jessie ou superiores, bem como outras Debian-like mais modernas, veremos aqui como configurar o suporte a barra de progresso e cores no novo APT.

Quando devidamente configurado, isto será visto ao executar o comando "apt" e suas opções, ao invés do tradicional comando "apt-get".

Configurando

A mágica da coisa se dará por meio da edição do arquivo /etc/apt/apt.conf ou num arquivo com um nome qualquer que venha a ser criado no diretório /etc/apt/apt.conf.d/.

Abaixo, segue o modelo básico, ao qual atribui como nome: 99color e, como dito, deverá ser salvo no diretório /etc/apt/apt.conf.d:

# gedit /etc/apt/apt.conf.d/99color

Utilizando

Como já dito, ao invés de usar o tradicional "apt-get" e suas opções, use apenas apt, como em:

sudo apt update

Ou, instalando um programa como o editor de textos Mousepad:

sudo apt install mousepad

Ou ainda, listando as atualizações disponíveis e aplicando-as:

sudo apt list --upgradable
sudo apt dist-upgrade

Ou simplesmente, removendo aquele programa previamente instalado, o Mousepad:

sudo apt --purge remove mousepad

Conclusão

Imagens de todas as etapas poderão ser vistas na dica original publicada em meu Blog:

• How-To :: APT com cores e barra de progresso – Mundo GNU

* Na dica original, consta o meu "apt.conf" completo e algumas observações quanto à edição do mesmo para inserção de comentários, etc.

Referência:

• Progress bar in `apt-get` [SOLVED] / Basic Help & Support / BunsenLabs Linux Forums