Instalando o Firefox e Thunderbird em português (br)

Publicado por Hudson Orsine Assumpção em 27/07/2006

[ Hits: 9.714 ]

 


Instalando o Firefox e Thunderbird em português (br)



Na maioria das distros o Firefox e o Thunderbird vêm na língua inglesa. Existe uma versão na língua portuguesa em www.mozilla.org.br, porém essa versão não é instalada convencionalmente, já que não possuem pacotes pré compilados (.deb, .tgz, .rpm, ...) e não se pode compilar, pois os fontes não se encontram no arquivo que se faz o download.

O que fazer então? Simples, descompacte os arquivos do Mozilla e do Thunderbird e mova os novos diretórios para /usr/lib:

# mv thunderbird /usr/lib/
# mv firefox /usr/lib/


Depois basta criar um link dos executáveis em /usr/bin:

# ln -s /usr/lib/thunderbird/thunderbird /usr/bin/
# ln -s /usr/lib/firefox/firefox /usr/bin/


OBS: Você não precisa criar um link simbólico, mas o Firefox e o Thunderbird só funcionarão para quem tiver acesso ao diretório. Você também não precisa colocar os arquivos em /usr/lib, mas alguns programas que já usavam aqueles arquivos nesse diretório podem não funcionar.

Outras dicas deste autor
Nenhuma dica encontrada.
Leitura recomendada

Youtube sem vídeo e com tela branca - resolvido

Java no Firefox - Atualizando o plugin no Debian

Configurando modem HUAWEI E220 com operadora Tim no Ubuntu 11

SEGURO - Sistema Empresarial de Gestão de Usuários em Rede Onrails

Abrindo várias instâncias do Firefox simultaneamente

  

Comentários
[1] Comentário enviado por tjpp em 27/07/2006 - 12:13h

Mas o procedimento padrão é mais simples ainda: vá para http://br.mozdev.org e baixe apenas os pacotes de idiomas para ambos os programas (ou instale diretamente no caso do Firefox).

[2] Comentário enviado por alexssb em 10/01/2007 - 12:22h

Estou iniciando o uso no ubuntu 6.10, nunca usei linux e não consegui entender sua dica poderia explicar minuciosamente.
Desde já agradeço.



Contribuir com comentário