Ativando verificação ortográfica do Aspell no editor Nano

Publicado por Fernando T. Da Silva em 06/11/2013

[ Hits: 8.636 ]

Blog: http://meumundotux.blogspot.com.br/

 


Ativando verificação ortográfica do Aspell no editor Nano



Linux: Ativando verificação ortográfica do Aspell no editor Nano

Para quem gosta de usar muito o editor de console nano, que é um dos mais fáceis e práticos (e o meu preferido também) e quer ativar a verificação ortográfica dentro do editor, como fazer este procedimento?

Se não tiver habilitado o uso do Aspell no nano, ocorrerá o seguinte erro, conforme a foto abaixo:
Linux: Ativando a verificação ortográfica do Aspell dentro do editor nano

Para quem usa um sistema baseado no Debian e Ubuntu, deve ter os seguintes pacotes instalados:
  • aspell
  • aspell-pt-br (Dicionário Português do Brasil)
  • libaspell15

Nota: se a sua distribuição não possuir o pacote do dicionário Português do Brasil (pt_BR) você pode fazer o download do mesmo, em:
Sendo que, a última versão do pacote disponível é aspell6-pt_BR-20090702-0.tar.bz2. Descompacte o pacote, copile e instale-o no sistema.

Página oficial do Aspell: http://aspell.net

Dica: para que usa o Ispell, você pode utilizar o mesmo também dentro do nano, bastando mudar o nome do verificador ortográfico na linha set speller do arquivo ~/.nanorc e utilizar as opções do Ispell.

No diretório /etc, copie o arquivo nanorc para seu HOME, usando o comando:

cp nanorc ~/.nanorc

Abrir o arquivo .nanorc usando o nano e localize a linha:
# set speller "aspell -x -c"

Remova o sustenido (#) da frente da linha e salve o arquivo, saia do nano e depois abra um arquivo para testar. Para fazer a verificação ortográfica, basta acionar as teclas Ctrl+t.

A foto abaixo, é da verificação de ortografia sendo feita dentro do editor nano.

Linux: Ativando a verificação ortográfica do Aspell dentro do editor nano

Notas

No seu arquivo ~/.nanorc, você pode configurar diversos comportamentos padrões do nano, removendo ou colocando o caractere sustenido (#) na frente das opções padrão, no início da linha.

O caractere sustenido no arquivo ~/.nanorc serve para habilitar e desabilitar opções e, também, é utilizando nos comentários deste arquivo.

Por padrão, o Aspell sempre utiliza a linguagem de variáveis do sistema, ou seja, se o sistema estiver configurado para o Português do Brasil, ele sempre utilizará o dicionário Português do Brasil, sem exibir as palavras que são parecidas de outros dicionários de língua, caso haja outros instalados.

O sistema de verificação do Aspell é quase idêntico ao do Ispell, para quem já usou muito o mesmo, apenas os formatos dos arquivos dos dicionários são diferentes.

Caso haja algum problema por ter mais de um dicionário instalado, com a variável de língua do ambiente não definida corretamente (locale), ou você tem o sistema instalado com um idioma e quer utilizar um dicionário sempre em outro idioma diferente do sistema, na linha set speller, configure a mesma deste modo para usar sempre o dicionário pt_BR (ou outro de sua preferência):

set speller "aspell   -d pt_BR -x -c"

Fazendo a verificação diretamente pelo Aspell fora do editor nano:

aspell -c arquivo.txt

Por padrão, o Aspell sempre utiliza a linguagem de variáveis do sistema para definir o dicionário padrão. As palavras que foram alteradas pelo Aspell, serão salvas automaticamente ao sair do Aspell, quando executado em linha de comando.

Para fazer a verificação ortográfica com o Aspell e especificar o dicionário pt_BR, faça:

aspell -d pt_BR -c arquivo.txt

Para fazer para o inglês é:

aspell -d en -c teste.txt

Onde ficam localizadas as palavras adicionadas ao dicionário particular do Aspell?

As palavras que o Aspell não reconhece e que você adicionou ao seu dicionário particular, para que as mesmas não sejam mais mostradas, como palavras erradas ao acionar a tecla < a > (adicionar), ficam localizadas no arquivo ~/.aspell.pt_BR.pws.

Caso queira remover palavras que foram adicionadas acidentalmente e que estão erradas, basta editar este arquivo.


Dica também publicada em:
Outras dicas deste autor

Vídeo aula da planilha eletrônica Gnumeric

Bug do duplo clique do Zenity no Linux Mint 17 Qiana [Resolvido]

Backup incremental com cp

Montando o seu celular Android no Slackware pelo Spacefm

Criando pacotes executáveis auto-extraível no GNU/Linux

Leitura recomendada

Configuração de servidor Samba utilizando uma GUI

Politica de senhas no Samba

Mudando de Gnome para KDE no VNC

Fontes Windows no Ubuntu Linux

Mudar gateway no CentOS

  

Comentários

Nenhum comentário foi encontrado.



Contribuir com comentário




Patrocínio

Site hospedado pelo provedor RedeHost.
Linux banner
Linux banner
Linux banner

Destaques

Artigos

Dicas

Tópicos

Top 10 do mês

Scripts