OBS.: Este artigo subentende que você possua um servidor web rodando e funcional, não abordarei este passo por ser bastante simples e haver milhares de tutoriais falando sobre isso, para mais informações sobre a configuração do servidor web consulte :

• Instalando o Apache + PHP + MySQL no Slackware

Monitorar interfaces reais usando o MRTG é considerado uma tarefa fácil, já que elas possuem contadores de bytes e pacotes, para isto é necessário apenas consultarmos o /proc/net/dev e teremos as estatísticas, mas como monitorar interfaces virtuais, já que elas não possuem tais recursos? Tal medição tem que ser feita a nível de rede utilizando um monitor de fluxo (IPFM).

O que seria o IPFM?

O IPFM é uma ferramenta que mede o fluxo ip em um determinado link. Ou seja, ele nos dá estatísticas com relação a quantidade de bytes que entraram, saíram e total de um determinado endereço IP.

O que seria o MRTG?

(esse já é conhecido de vocês, creio eu =D)

O MRTG é uma ferramenta responsável aqui por gerar os gráficos sobre a largura de banda usada por determinada interface virtual.

Agora estamos prontos para começar =D

Vamos ao próximo passo, obtendo e instalando os pacotes.