Alterar idioma. [RESOLVIDO]

Valeu ai Renato, Bah resolveu meu problema.

Obrigado Renato. Funcionou comigo também.

Olá amigos, Esta comunidade existe hà muito tempo, porém sou novo aqui, e novo no Linux.
Tenho um Servidor Ubuntu 12.04 LTS.

Fiz os procedimentos deste fórum, e de alguns outros 10.. porém sem sucesso!

Vejam:

locale
LANG=C
LANGUAGE=C
LC_CTYPE=pt_BR.UTF-8
LC_NUMERIC=pt_BR.UTF-8
LC_TIME=pt_BR.UTF-8
LC_COLLATE=pt_BR.UTF-8
LC_MONETARY=pt_BR.UTF-8
LC_MESSAGES=pt_BR.UTF-8
LC_PAPER=pt_BR.UTF-8
LC_NAME=pt_BR.UTF-8
LC_ADDRESS=pt_BR.UTF-8
LC_TELEPHONE=pt_BR.UTF-8
LC_MEASUREMENT=pt_BR.UTF-8
LC_IDENTIFICATION=pt_BR.UTF-8
LC_ALL=

Fiz todos os procedimentos, porém sem sucesso, após rodar: LANGUAGE="pt_BR:pt:en" FUNFO!!!

LANG=C
LANGUAGE=pt_BR:pt:en
LC_CTYPE=pt_BR.UTF-8
LC_NUMERIC=pt_BR.UTF-8
LC_TIME=pt_BR.UTF-8
LC_COLLATE=pt_BR.UTF-8
LC_MONETARY=pt_BR.UTF-8
LC_MESSAGES=pt_BR.UTF-8
LC_PAPER=pt_BR.UTF-8
LC_NAME=pt_BR.UTF-8
LC_ADDRESS=pt_BR.UTF-8
LC_TELEPHONE=pt_BR.UTF-8
LC_MEASUREMENT=pt_BR.UTF-8
LC_IDENTIFICATION=pt_BR.UTF-8
LC_ALL=

Porém ao dar um reboot no servidor, volta ao idioma inglês novamente.
OBS: locale -a
C
C.UTF-8
en_US.iso88591
POSIX
pt_BR
pt_BR.iso88591
pt_BR.utf8
pt_PT
pt_PT.iso88591
pt_PT.utf8

Podem me ajudar neste? Obrigado!!

já tentou update-locale?

É mas ta errado o comando.
Comando correto:
#apt-get install locales-all
se fizer isso terá daí o pt-br.

E para configurar o locales não tente alterar a variável, use:
#dpkg-reconfigure locales

Então faça logoff e entre novamente, pronto você terá o locales da forma desejada.