Ao tentar acessar um sistema instalado como guest no VmWare Server 2.0.2 no Firefox 3.6.8 é exibida a seguinte mensagem de erro:

Cannot access virtual machine console. The request timed out.
The attempt to acquire a valid session ticket for "maquina" took longer than expected. If this problem persists, contact your system administrator.

Para corrigir esse problema, bastaria criar um atalho na área de trabalho em uma máquina com Windows usando a ferramenta do próprio VmWare Server. Infelizmente no Linux isso não é possível. Dessa forma é necessário copiar o plugin para o Firefox que fica na maquina onde está instalado o VmWare Server. Nesse caso a máquina host está rodando Windows Server 2008 64 bits e o arquivo está na seguinte pasta:

C\Program Files (x86)\VMware\VMware Server\tomcat\webapps\ui\plugin\

O arquivo a ser usado nesse caso é o vmware-vmrc-linux-x64.xpi. Copie o mesmo para uma pasta e renomeie para: vmware-vmrc-linux-x64.tar.gz. Extraia o arquivo. Somente será usado o conteúdo do diretório plugin extraído, o restante pode ser excluído.

Depois acesse um terminal e digite todo o caminho mais o nome do arquivo vmware-vmrc. Por exemplo:

# /home/usuario/bin/vm/vmware-vmrc

Na tela que abrir digite as informações da seguinte forma:

Host Name: Ip + porta (exemplo: 192.168.0.1:8333);

User: Nome do usuário com acesso na máquina onde está o VmWare Server.
Password: Senha do usuário

Feito isso clique em "Connect". Se tudo correr bem será exibido uma lista com as máquinas virtuais disponíveis. Selecione a que você quer abrir e clique no botão "Open". A máquina será aberta no console, agora é só usar.

Seria isso.

Cordialmente;

Claudir Pereira dos Santos

Referência:

• http://communities.vmware.com/thread/136783