Para ter as teclas multimídia (controles de players e volume) funcionando em seu Inspiron 1525, faça o seguinte:

Crie um arquivo no $HOME de seu usuário com o nome de .Xmodmap com o seguinte conteúdo:

NOTA: esta dica se baseia no Slackware Linux, pode ser que em outras distros o nome seja diferente, como .xmodmap, por exemplo. Dê uma checada nas configurações do X para saber qual arquivo usar.


Depois disto é só configurar os atalhos de seu ambiente desktop ou programa multimídia favorito - antes porém, é claro, reinicie o X. :)

É isto,
Xico.