Seu Ubuntu pronuncia "Rato" e "Consola"?

Publicado por Rodrigo Cesar Lira Da Silva em 06/03/2009

[ Hits: 6.533 ]

Blog: http://rodrigolira.wordpress.com

 


Seu Ubuntu pronuncia "Rato" e "Consola"?



Talvez alguns não tenham percebido, mas na versão 8.04 do Ubuntu Linux, o mouse é chamado de "rato" e o terminal de "consola". Quem cometeu esse erro certamente se complicou entre o português do Brasil e o de Portugal.

Há uns meses tinha ouvido que esse pequeno bug poderia ser resolvido apenas alterando um ".txt". Lendo alguns blogs encontrei a tal solução.

No "consola" digite:

sudo gedit /usr/share/applications/gnome-terminal.desktop

Vá até a ultima linha, "X-Ubuntu-Gettext-Domain=gnome-terminal", apague-a e pronto, o problema do Consola foi resolvido.

Agora pra resolver o "Rato", novamente no terminal:

sudo gedit /usr/share/applications/gnome-settings-mouse.desktop

Vá até a última linha, "X-Ubuntu-Gettext-Domain=gnome-control-center-2.0" e apague-a.

Link para o blog no qual encontrei essas informações: Andre Noel » Por que o terminal ainda me consola?

Rodrigo Cesar
Ubuntu User #26043

Outras dicas deste autor

Counter Strike no Linux

Configurando conexão discada fácil no Ubuntu Linux

Leitura recomendada

Problema na instalação do BROffice.Org no Slackware 11

Instalador Gráfico da ATI

Configurar um notebook antigo e funcional como servidor DLNA para Chromecast

Firefox 4 com os plugins java e flashplayer funcionando no Debian

Cópia de arquivos da mídia de instalação com Kickstart

  

Comentários
[1] Comentário enviado por rodrigoclira em 06/03/2009 - 01:54h

Tambem há o mesmo problema no 8.10

Rodrigo Cesar

[2] Comentário enviado por pinduvoz em 06/03/2009 - 03:59h

A solução é a mesma no 8.10.

E no 9.04 já não há esse erro de tradução.

[3] Comentário enviado por rodrigoclira em 06/03/2009 - 10:26h

Obrigado pela informação pinduvoz.

Rodrigo Cesar

[4] Comentário enviado por andersontm em 06/03/2009 - 10:45h

Problema resolvido!! vlw!

[5] Comentário enviado por pinduvoz em 06/03/2009 - 16:04h

Disponha :-)

[6] Comentário enviado por dbahiaz em 07/03/2009 - 00:50h

Legal, agora meu ubuntu pronuncia pt_BR_en rsss, valeu!

[7] Comentário enviado por swedfrittaz em 13/04/2009 - 10:27h

boaaa!
Up
ftz

[8] Comentário enviado por orionnunes em 15/04/2009 - 11:40h

Obrigado!

ainda hoje a noite estarei modificando :D



Contribuir com comentário




Patrocínio

Site hospedado pelo provedor RedeHost.
Linux banner
Linux banner
Linux banner

Destaques

Artigos

Dicas

Tópicos

Top 10 do mês

Scripts