Problemas de acentuação com LaTeX e Emacs (UTF-8 e ISO-8859-1) [Resolvido]

Publicado por Lucio Agostinho Rocha em 09/08/2013

[ Hits: 8.345 ]

 


Problemas de acentuação com LaTeX e Emacs (UTF-8 e ISO-8859-1) [Resolvido]



Olá!

É comum que, de vez em quando, seja necessário copiar e colar algum conteúdo de texto em um documento .tex no editor Emacs.

O problema, é que esse editor costuma reconhecer automaticamente os caracteres inseridos, e salvar o documento .tex com outra formatação. Ou seja, o documento que antes tinha a formatação padrão (ISO-8859-1, também conhecida como: iso-latin-1-unix, iso-8859-1-unix, latin-1-unix) pode vir a ser salvo como UTF-8.

Qual o problema disso?
Resposta: o comando latex produz erros na geração de um novo documento.

Solução simples (combinando o uso do Windows com GNU/Linux):
  1. Abra no Microsoft Word como UTF-8;
  2. Copie o conteúdo;
  3. Cole no WordPad e salve como texto sem formatação;
  4. Abra um novo arquivo em branco no Emacs (observe o caractere 'l' no rodapé. Se o arquivo estiver com formato UTF-8, aparecerá um 'U' no rodapé);
  5. Cole o conteúdo no Emacs;
  6. Salve;
  7. Agora execute o comando latex novamente.

Outra solução (usando apenas o GNU/Linux):

iconv -t ISO-8859-1 -f UTF-8 arquivoEntrada > arquivoSaida

O problema com essa última solução, é que nem sempre são reconhecidos (e convertidos) todos os caracteres.

Espero ter ajudado.

Outras dicas deste autor

Tcltutor em português

Acessando o início e fim de um histórico extenso no terminal

Open X-men

bash - Dica simples para aumentar o tamanho do histórico

Leitura recomendada

Habilitando o peteleco no aMSN

Iniciar o KTorrent via SSH (Linux remoto)

Encontrar imagens / fotos duplicadas ou similares no Debian

AptonCD no Ubuntu: FATAL - Failed to fork

Google Chrome no Ubuntu 14.04 e Linux Mint 17

  

Comentários

Nenhum comentário foi encontrado.



Contribuir com comentário




Patrocínio

Site hospedado pelo provedor RedeHost.
Linux banner
Linux banner
Linux banner

Destaques

Artigos

Dicas

Tópicos

Top 10 do mês

Scripts