Para instalar o ambiente LXQt no Funtoo, ramo estável, adicione o seguinte em packages.accept_keywords:


Em seguida, execute:

# emerge -vat lxqt-meta

LXQt é um ambiente leve, sucessor do LXDE e RazorQt.
Ainda me parece bem experimental, e nem tudo está traduzido. Mas, é uma opção.

Abraço.