Primeiramente, vamos instalar as dependências:

# apt-get install binutils gcc

Nas tentativas anteriores foi pedida essas dependências, não sei se instala direto com o sh, comando demonstrado abaixo, tente por sua conta e risco. Caso peça essas dependências é só voltar no modo gráfico e instalar, após isso retome a instalação.

De principio não achei o xorg.conf, então dei um ctrl+alt+F1 (modo texto).

Em seguida entrei como root e finalizei o modo gráfico com o comando:

# /etc/init.d/gdm3 stop

Obs.: Eu uso GNOME, caso use KDE utilize kdm3 no lugar de gdm3.

Para reverter é somente colocar start no lugar do stop ou dar um reboot.

E então dei o comando:

# X -configure

Logo acima, após dar o comando aparecerá o caminho onde foi criado o xorg, dê um:

# cp xorg.conf.new /etc/x11/xorg.conf

No meu xorg.conf já constava o nome da placa, como abaixo:

Driver      "nv"
	VendorName  "nVidia Corporation"
	BoardName   "G92 [GeForce 8800 GT]"
	BusID       "PCI:1:0:0"

Fui na pasta onde baixei o driver NVIDIA-Linux-x86_64-285.05.09.run e o comando:

# sh NVIDIA-Linux-x86_64-285.05.09.run

Pronto, fez algumas perguntas se deseja usar as novas versões de compilação do Debian 6 (eu coloquei que sim) e foi que foi! Instalou perfeitamente!

Quebrei a cuca aqui para instalar o driver do site oficial da NVIDIA atualizado na versão 2.85 (atual), seguindo outros tipos de tutorias mais complicados.

Caso houver algum errinho, me corrijam para melhorar o tutorial.

Boa sorte pra todos!
Abração.