Atalhos de teclado são super práticos, e podem fazer o seu trabalho no computador render muito mais.

O Ubuntu 12.04 possui uma série grande de atalhos e como qualquer outra distribuição GNU/Linux, permite que o usuário crie e edite estes atalhos, para praticamente todas as ações, de controle de multimídia a gerenciamento de janelas.

O Ubuntu 12.04, visando uma base de usuários novatos no uso do S.O. livre, mostra uma tela em transparência com alguns dos principais atalhos.

Basta pressionar a tecla Super (geralmente os teclados mostram o ícone Windows, também chamada tecla WinKey ou Meta) e a tela aparece por sobre os aplicativos abertos.

Muito útil para quem não conhece os atalhos. Mas para quem já está acostumado, já conhece, ou simplesmente não quer usar atalhos de teclado algum, chega uma hora que o recurso irrita.

O usuário aperta a tecla Super, para poder usar algum outro atalho, e lá vem a lista, tampando toda a tela.

Para desligar este recurso, você precisa acessar o Compiz.

Caso não tenha instalado, abra a Central de Programas e instale:

• Gerenciador de janelas e de composição em OpenGL
• Compiz

Com o Compiz aberto, na tela principal, acesse: Ubuntu Unity Plugin

Na aba 'Experimental', desmarque a opção: Enable Shortcut Hints Overlay

Pronto. O Launcher continua funcionando normalmente para todos os atalhos, mas não mostra mais a tela transparente com os atalhos.

Para voltar à tela de dica, basta marcar novamente a opção.

Viva o Linux e saudações.