O Chromium geralmente utiliza o proxy do sistema, mas (pelo menos no Linux) é possível configurá-lo para uso de um proxy alternativo, para acessar a Internet em corporações ou universidades que só acessem a rede através de proxy.
Edite (via terminal) o arquivo /etc/chromium-browser/default
sudo nano /etc/chromium-browser/default
(substitua o nano pelo editor de sua preferência)
Acrescente neste arquivo a seguinte linha:
Se o proxy não precisar de login e senha, a linha será a seguinte:
export http_proxy="http://host_proxy:porta/"
Lógico, substitua nos casos acima, o usuário, senha, host_proxy e porta pelos necessários para o acesso, esta dica também é útil para sistemas que não possuem configuração globais de proxy, como é o caso do Xubuntu e Lubuntu.
* acho necessário porque não uso KDE ou Gnome e o Chromium não possui opção nativa para ativar proxy, a única opção para aqueles que usem outro WM|DE seria instalar uma extensão.
[4] Comentário enviado por NewWave em 22/12/2012 - 23:27h
Dica magestosa! Melhor até do que o próprio chromium, que diz para usar a linha de comando pra resolver o problema, mas que na real não resolve NADA!
Uso o Xubuntu e acho pura sacanagem não ter esse tipo de suporte tão importante.
Pra fechar com chave de ouro, resta só dizer como aplicar as mudanças sem ter que reiniciar o sistema. :)