Primeiro artigo meu aqui, publiquei este texto originalmente no meu blog. Lá vai:

Os poucos tutoriais que encontramos são para versões muito antigas das distros, e os arquivos disponibilizados são para kerneis velhos. Depois de muito lutar, fiz o danado funcionar no Ubuntu 7.04, ainda não testei no 7.10, mas deve funcionar, e em outras distros, peço para que façam os testes e comentem com os resultados!

Faça o download deste arquivo. No pacote temos o "eciadsl-synch_bin", o "eciadsl-usermode_0.12-1_i386" e o rp-pppoe-3.8.

* Recomendo seguir este tutorial em uma instalação nova, se já seguiu outros tutoriais, e instalou versões antigas do rp-pppoe, certifique-se de removê-las completamente.

Habilitando usuário root no Ubuntu

Abra um terminal (Aplicações/Acessórios/Terminal) e digite:

$ sudo passwd root

Digite sua senha e a senha que quer para o usuário root duas vezes. Toda vez que quiser logar como root basta digitar:

$ su root

E a senha escolhida.

Instalando os arquivos necessários

Instalando o build essential:

Insira o cd do Ubuntu e inicie o gerenciador de pacotes, marque o build-essential e mande instalar (instalando também todas as dependências).

Instalando o rp-pppoe:

Extraia o arquivo "rp-pppoe-3.8.tar.gz" e como root em um terminal, navegue até o diretório, ex.:

$ cd Desktop/rp-pppoe-3.8/

Dentro do diretório digite o seguinte comando para compilar e instalar o programa:

$ ./go-gui

Instalando o eciadsl-usermode:

Dois cliques em eciadsl-usermode_0.12-1_i386.deb, clicar em "Instalar Pacote" e esperar o término da instalação.