Mudar idioma do Fedora 17 [RESOLVIDO]

1. Mudar idioma do Fedora 17 [RESOLVIDO]

Fabrício da Silva
FabricioSlv

(usa Outra)

Enviado em 20/06/2012 - 14:29h

Boa Tarde a todos da comunidade!
Baixei a distribuição fedora apenas para teste, a versão 17 desktop edition. Contudo diferente de outros gráficos, como kde e gnome não estou conseguindo alterar o idioma p/ português e nem sei as linhas de comando ,estou perdido. Aguardo ajuda.
Obrigado!


  


2. MELHOR RESPOSTA

Paulo Edson
pauloedson

(usa Ubuntu)

Enviado em 20/06/2012 - 15:25h

1º, procurar por "configurações do sistema".
2º, procurar por "região e idioma".

feito isso, verás quatro abas:

idioma => clicar no sinal de "+" e digitar "portugues".
formatos => fazer a mesma coisa, a menos que nao precise, lógico!
disposições => idem ao anterior

ao concluir... executar o "log out". por fim, atualizar os nomes!

depois tu me diz se deu certo...

3. Re: Mudar idioma do Fedora 17 [RESOLVIDO]

Clodoaldo Santos
clodoaldops

(usa Linux Mint)

Enviado em 20/06/2012 - 15:26h

F17-GNOME

Com o sistema carregado (em inglês), vá em "Activities -> Applications -> System Tools -> System Settings -> Region and Language".

Na guia "Language", clique no botão "+", selecione "Portuguese (Brazil)" e clique em "Select". Feche a janela.

Vá no canto superior direito, clique em "Live System User" e depois em "Log Out". Confirme novamente com "Log Out". Agora na tela do GDM, clique no usuário "Live System User".

Será perguntado "Atualizar pastas padrão para o idioma atual?". Responda sim clicando em "Atualizar nomes".

Pronto. A partir de agora, você tem a sessão em pt-BR e o sistema final depois de instalado estará corretamente traduzido.

Nota: o DVD de instalação não tem esse problema, pois o Anaconda pergunta qual a língua desejada logo no ínicio.



4. Re: Mudar idioma do Fedora 17 [RESOLVIDO]

Alexsandro de Aquino Santiago
alexfante

(usa Fedora)

Enviado em 23/06/2012 - 20:46h

Não consegui alterar meu idioma, mesmo tendo escolhido ele na instalação o fedora ficou em inglês. Alterei o idioma para o português e reiniciei mas nada aconteceu. E lá em languages indica que está em português. Uso o KDE. Alguém tem alguma idéia do que pode estar acontecendo?



5. Re: Mudar idioma do Fedora 17 [RESOLVIDO]

Clodoaldo Santos
clodoaldops

(usa Linux Mint)

Enviado em 23/06/2012 - 21:09h

Alexfante. use este comando no Terminal:
yum -y install kde-l10n-Brazil


Fonte: http://projetofedora.org/forum/viewtopic.php?f=5&t=2755&p=14859#p14859


6. Re: Mudar idioma do Fedora 17 [RESOLVIDO]

Alexsandro de Aquino Santiago
AlexFante

(usa Fedora)

Enviado em 28/07/2012 - 18:41h

Deu certo, obrigado! Desculpe por demorar a dar o feedback!


7. Re: Mudar idioma do Fedora 17 [RESOLVIDO]

Maycon Brito
mayconfsbrito

(usa Outra)

Enviado em 01/11/2012 - 19:10h

Funcionou perfeitamente comigo no meu Fedora 17, Gnome. Muito Obrigado!






Patrocínio

Site hospedado pelo provedor RedeHost.
Linux banner
Linux banner
Linux banner

Destaques

Artigos

Dicas

Tópicos

Top 10 do mês

Scripts