Vim + netrw no archlinux

vexred
(usa Arch Linux)

Enviado em 18/01/2013 - 00:10h

Ola!
Eu estou tendo problemas pra editar arquivos remotos com o vim + netrw.vim. Quando eu exploro um diretorio ftp (:e ftp://server.com/) o netrw mostra da seguinte forma:

pasta1/
pasta1/
^[[?1034hls -lF
arquivo.txt

aquele "^[[?1034hls -lF" fica misturado na listagem. Podendo variar dependendo da pasta que eu abro.
quando eu edito o arquivo o vim se divide em 2 janelas, uma com o arquivo correto e na outra mostra o seguinte

[?1034h
binary
get "httpdocs/index.html" /tmp/vadM5c0/5.html

Ai toda hora que eu abro um arquivo eu tenho que apertar C-w :q! ... isso e bem inconveniente :(
Isso tambem acontece quando eu salvo o arquivo.

Eu tentei atualizar o plugin netrw baixando do site vim.org e tambem de um outro computador onde o vim nao tem esse problema, mas continua da mesma forma.

Alguem tem alguma ideia do que pode ser? Por favor avisem se precisarem de mais alguma informacao.
Desde ja agradeco :)