internet somente como root

Acabei de fazer uma nova instalação do suse 10 a e depois de configurar o adsl speedy o mesmo se conecta como root diz algo de o usuário não fazer parte do grupo diaulout nem smpppd que fazer.

vc deve adicionar seu usuario a esses grupos. Pode fazer com o adduser, com o usermod, editando os arquivo /etc/groups, ou com ferramentas graficas como o kuser.

[]'s

ja o fis o jeito foi reistalar tudo de novo ai agora ta blz