shell script

O que essa linha está fazendo? 5:12345:respawn:/sbin/mingetty tty1

id:runlevels:action:process

id - uma seqüência única de 1-4 caracteres que identifica uma entrada no inittab.

runlevels - Lista os níveis de execução para que a ação especificada devem ser tomadas.

ação - Descreve que ação deve ser tomada.

http://www.comptechdoc.org/os/linux/howlinuxworks/linux_hlrunlevels.html