Ajuda com Shell Script (Array e contador de variável)

Boa tarde,
Preciso elaborar um .sh para contar quantos shell existem no /etc/passwd
Eles estão na coluna 7 separada por dois pontos. (cut -d":" -f7 /etc/passwd`)
Preciso que atribua as posições em um array, e calcule quantos de cada existem.
Caso o usuário modifique alguma palavra, ela deve ser contada normalmente.

No caso apareça assim:
pico script.sh
source script.sh

-------------------
/bin/bash ->1
/usr/sbin/nologin -> 7
/bin/sync -> 4
/bin/false -> 5
/bin/sh -> 3
/bin/qualquerpalavra -> 1
-----------------------

Obrigada!

Veja :
http://prmjuniorblog.blogspot.com/2013/01/iniciando-com-shell-script.html

Nesse outro tem alguns exemplos parecidos com awk :

http://prmjuniorblog.blogspot.com/2014/01/awk.html?m=1

Linux Professional Institute - LPIC-1
Novell Certified Linux Administrator - CLA

http://twitter.com/p4ulodi4s
http://www.prminformatica.com.br/

Olá,

Claramente é uma questão de curso/faculdade. Se te entregarmos o codigo pronto vc, certamente, não aprenderá.
Posta ai o que vc ja fez, podemos ajudá-lo a corrigir.


abs
---
Eu Acredito, que ás vezes são as pessoas que ninguém espera nada que fazem as coisas que ninguém consegue imaginar.

--- Mestre dos Mestres - Alan Turing ---