vga amd no linux mint

tenho um notebook com o linux mint 19.1 cinnamon e o win10, gostaria de usar o linux para jogar cs go e poder tirar o win10 já que so uso ele pra isso, porém o desempenho de jogos no linux é muito ruim, parece que ele usa a placa onboard ao invés de usar a placa de vídeo dedicada (amd 8550m) para rodar os jogos. No win10 consigo 130fps mas no linux fica entre 40~60fps, no gerenciador de drivers não aparece nada da placa, tem como fazer alguma coisa melhorar isso?

prints:
https://imgur.com/YLD1ZXv
https://imgur.com/nUNets1
https://imgur.com/Dqb8609

Se esta pegando + 40 (fps=imagem por segundo) e o seu cérebro só conseguem processar 15 imagem por segundo eu não sei por que esta reclamando.
Mais essa limitação pode ser do seu monitor.
O meu é de 60Hz então a minha GPU esta configurada para exibir no maximo 60fps ate poderia desbloquear para mais sô que esse desbloqueio nem faz sentido.

CPU Q6600 GTX 750 SofRaid 4xSSD 4Gb DDR2 mesmo assim uso Lubuntu.

não é limitação do monitor, ele é 60hz, e quem joga cs sabe que mesmo em monitor 60hz é necessário ter mais que 60fps pra jogar com tranquilidade

Os drivers estão disponíveis no site da AMD, mas são antigos.

É só descompactar e rodar o script.

Seu monitor não mostra mais de 60 fps a placa de video diz que ela esta processando mais de 60 fps e esta o monitor não.
Se você comprar um desse monitor de 120Hz ele vai mostrar 120fps mais a placa de video vai dizer que esta processando mais de 120 fps mais o monitor não.
Já chega de explicação técnica tem muita conteúdo na internet.

CPU Q6600 GTX 750 SofRaid 4xSSD 4Gb DDR2 mesmo assim uso Lubuntu.

sei disso jovem, mas como disse anteriormente e volto a repetir quem joga cs sabe o quão importante é ter mais de 60fps, mas como parece que você não joga, não irei me extender sobre isso

Pode ser que o sistema esteja bloqueado no fps máximo de seu monitor ou que você esteja configurando mais pesado no Linux do que no Windows.
A AMD esta adicionando códigos novos no kernel Linux quando mais recente for o kernel o Mesa3D e o X.Org mais código é esperado que tenha da AMD.
Atualize o seu kernel para a mais recente versão a versão atual do kernel Linux pode ser vista a que.
https://www.kernel.org/

Já que você usa seu computador para jogos pegue o mais recente sem preocupar com estabilidade o mais recente é o "mainline"
Se o Linux mint não tem o mainline compile.
Este programa instala kernel recente via PPA:
https://www.diolinux.com.br/2016/09/conheca-o-ukuu-ubuntu-kernel-update.html

Nossa pesquisando a sua GPU ela é fraquinha veja:
Velocidade do núcleo 700 MHz
Fonte: https://www.notebookcheck.info/AMD-Radeon-HD-8550M.110544.0.html

Continuando.
Nesse site diz como atualizar os driver Mesa3D antes de onde esta escrito a data em letras menor diz que serve para o Linux mint:
https://www.diolinux.com.br/2014/02/oibaf-melhorar-desempenho-grafico-ubuntu.html
$ sudo apt-add-repository ppa:oibaf/graphics-drivers
$ sudo apt-get update
$ sudo apt-get dist-upgrade

Verifique se esse driver do PPA esta instalado:
xserver-xorg-video-amdgpu
Se não tiver instale

Baixe a que o driver da sua placa de video:
https://www.amd.com/pt/support/graphics/amd-radeon-hd/amd-radeon-hd-8000m-series/amd-radeon-hd-8550m...
Escolha a versão Linux x86 x64 se o seu Linux Mint for de 64bits
Se não sabe como instalar da um toque.

CPU Q6600 GTX 750 SofRaid 4xSSD 4Gb DDR2 mesmo assim uso Lubuntu.