erro na instalação de programas no ubuntu

falae galera eu estou imigrando para o linux agora e sou completamente leigo por favor me socorrem
toda vez q eu tento instalar um programa do repositório do linux ubuntu 8.10 instalado no meu computador, eu marco o programa e mando aplicar, quando chega na intalação da erro e frase é completamente em inglês, até o gerenciador synaptic da erro, quando eu encerro sessão aparece varias vezes a sequinte frase na tela preta bus failed, eu pensei q eu errei na intalação do ubuntu e reinstalei ele, mas os problemas continuam
por favor quem souber como resolver isso me ajudem, valeu

posta o erro que aparece no synaptic pra dar uma olhada. só uma dica:
a conexão com a internet esta certinha. consegues navegar direitinho???