
ricardogroetaers
(usa Linux Mint)
Enviado em 12/02/2021 - 03:53h
SamL escreveu: Acredito que "Meu documentos" foi o primeiro nome que você digitou, e então, criado o arquivo com esse nome, o desktoop salvou o nome no disco, porém, por algum motivo estranho (deve ser bug), ele não está atualizando o nome do arquivo desktop.
Perfeito!
Para testar, criei uma "ligação" para "Meus vídeos", no Windows, é claro.
Dei a ela o nome de "Meus videos no Windows", com "s" em "Meus".
Renomeei a "ligação", usando o botão direito do mouse e no menu de contexto, renomear.
Propositalmente renomeei como:
"Meu videos no Windows", sem as aspas, é claro e sem "s" em "Meu".
E voilà, alterou o nome que aparece na interface gráfica mas não o nome do arquivo no disco.
Talvez, na ocasião em que criei a "ligação" para "Meus documentos" o pacote de idioma PT-BR não estivesse totalmente instalado ou uma atualização posterior do sistema corrigiu algum bug.
Observe que agora, no conteúdo do arquivo ".desktop" (para vídeos no Windows) há um:
Name=Meus videos no Windows, que representa o nome do arquivo no disco.
e
Name[pt_BR]=Meu videos no Windows, que representa o que aparece na interface do usuário.
Cabe lembrar que no Mint, pelo menos no Xfce, podemos habilitar a renomeação automática, na interface do usuário, das pastas e alguns de seus conteúdos, quando declaramos ao sistema que estamos em outro lugar (país).