Problemas de enconding no Ubuntu 12.04

marcusF
(usa Outra)

Enviado em 08/05/2012 - 13:46h

Gente, estou com um problema de enconding na hora de ler arquivos , o "ç" e o "ã" , aparece como erro de enconding, quando eu pego os arquivos do servidor ftp

eu ja editei o /etc/enviroment para ficar assim:

LANG="pt_BR.iso88591"
LANGUAGE="pt_BR.iso88591:pt:en"
LC_ALL="pt_BR.iso88591"


ja rodei os seguintes comandos

convmv --notest -f windows-1255 -t utf-8 --nfc* //Na área de trabalho

e depois

convmv --notest -f utf-8 -t iso8859-1 *

mas eu nao consegui fazer aparecer o "ç" nem o "ã"

me aparece essa mensagem aqui:

To prevent damage to your files, we won’t continue
First fix this or correct options!

E o arquivo quando eu passo o comando nele , ele fica desse jeito

Avalia‡‡o de Desempanho Final ADM (Errado)

Avaliação de Desempanho Final ADM (Tem que ficar assim)