lael
(usa Fedora)
Enviado em 09/12/2009 - 12:39h
1° não seria: "Falha na inicialização do KTTSD"???
se for...
Iniciar o KTTSD e Configurar as Opções Geral
Logo que tenha configurado pelo menos um Locutor, poderá iniciar o Sistema de Texto-para-Voz do KDE. Carregue na página Geral. Neste caso, aparecerá o ecrã Geral. Poderá também configurar algumas opções gerais neste ecrã.
O Gestor de Texto-para-Voz do KDE (página Geral)
1
Assinale esta opção para activar o sistema KTTS. Isto irá iniciar o Servidor de TTS do KDE (KTTSD). Se o KTTSD iniciar com sucesso, irá aparecer a página de Tarefas. Logo que o KTTSD tenha sido iniciado, poderá começar a criar e a falar as tarefas de texto. Veja em “Gerir as Tarefas de Texto”. Se desligar a opção, irá parar o KTTSD e desactivar o sistema de TTS do KDE.
Nota
Se esta opção estiver desactivada, ainda não configurou nenhuns Locutores (ou então esqueceu-se de carregar no botão Aplicar). Veja em “Configurar os 'Plugins' de Síntese (Locutores)”.
2
Quando esta opção estiver assinalada, aparecer um ícone na bandeja do sistema, sempre que o kttsmgr estiver em execução. Neste modo, se carregar em OK ou em Cancelar não fará com que o kttsmgr saia. Em vez disso, o ecrã desaparece, mas o kttsmgr continua a correr na bandeja do sistema. Carregue no ícone para repor o ecrã. Para sair do kttsmgr, carregue com o botão direito no ícone da bandeja do sistema e escolha Sair. Quando estiver desligada a opção, não aparecerá nenhum ícone na bandeja do sistema. Se carregar em OK ou em Cancelar, sairá do kttsmgr.
Nota
Quando o kttsmgr sair, o KTTS mantém-se a correr se a opção para Activar o Sistema de Texto-para-Voz (KTTSD) estiver assinalada.
Nota
Esta opção não fará efeito até à próxima vez em que o kttsmgr for iniciado.
Nota
Esta opção não fará efeito quando o kttsmgr estiver em execução no KControl.
3
Quando esta opção estiver assinalada, o ecrã do kttsmgr aparece quando iniciar o kttsmgr. Se estiver desligada, o ícone do kttsmgr aparecerá na bandeja do sistema quando o kttsmgr for iniciado, se bem que o ecrã não apareça. Carregue no ícone da bandeja para que este então apareça.
4
Quando esta opção estiver assinalada e o kttsmgr não estiver já a correr, irá aparecer na bandeja do sistema, sempre que o KTTSD estiver a falar. Ela dá-lhe uma oportunidade para parar ou gerir de outra forma qualquer a fala.
5
Quando esta opção estiver assinalada e o kttsmgr aparecer automaticamente na bandeja do sistema, sempre que estiver falar, irá também desaparecer automaticamente, depois de falar.
6
Não se esqueça de carregar aqui para gravar a sua configuração.
Gerir as Tarefas de Texto
Quando carrega na página de Tarefas do kttsmgr, o ecrã de Tarefas aparece.
O Gestor de Texto-para-Voz do KDE (página Tarefas)
1
Todas as tarefas de texto que existem actualmente na fila de espera aparecem aqui, em conjunto com a aplicação que colocou a tarefa na fila, o estado actual da mesma, o número de frases na tarefa e o número de frase actual. O ID do Locutor corresponde à coluna ID no ecrã de Locutores.
2
Os botões nesta barra de ferramentas permitem-lhe iniciar, remover e pôr em pausa as tarefas de texto. Seleccione uma tarefa na lista abaixo e carregue num destes botões.
3
Os botões nesta barra de ferramentas permitem-lhe avançar ou voltar atrás na frase dentro da tarefa seleccionada na lista em baixo. (Nem todas as tarefas têm várias partes.)
4
Os botões nesta barra de ferramentas permitem-lhe falar o texto na área de transferência do KDE ou abrir um ficheiro de texto para falar. Poderá também actualizar a lista de tarefas de texto ou modificar o locutor de uma tarefa. Veja em “Seleccionar os Locutores (Avançado)”.
5
A frase que está a ser falada de momento aparece aqui.
6
Quando carregar em OK, todas as alterações de configuração nos outros ecrãs são aplicadas (se existirem) e o kttsmgr minimizar-se-á para a bandeja do sistema. Carregue no ícone da bandeja do sistema para se repor no ecrã.
7
Arraste esta divisória para dimensionar a listagem das tarefas e os painéis da Frase actual.
Nota
A página de Tarefas só aparece quando o KTTSD está em execução. Se não conseguir ver a página Tarefas, vá à página Geral e assinale a opção Activar o Texto-para-Voz (KTTSD).
Nota
Se não tiver o sub-sistema de áudio do aRts instalado, mas tiver o ALSA, o GStreamer ou o aKode instalados, carregue na página Áudio). Veja em “Configuração do Áudio”.
Nota
Só são listadas e controladas neste ecrã as tarefas de texto. O Resultado da Leitura do Ecrã, os Avisos e as Mensagens não são apresentados. Para mais informações sobre os tipos de mensagens do KTTS, veja em “Filtros (Avançado)”.
