NetBeans e Tomcat 6 no Ubuntu, erro inesperado.

Estou com um grande problema. Informo o CATALINA_HOME /usr/share/tomcat6 no Netbeans e ele informa que há um erro, porém não consigo descobrir. O Erro é o seguinte: Não é possível ler o arquivo <CATALINA_HOME>/conf/server.xml
Obs.: Instalei pelo synaptic o tomcat, as varáveis de ambiente já foram criadas, o caminho foi mencionado quando dei o comando $echo $CATALINA_HOME resultando na seguinte saída: /usr/share/tomcat6, e este é o caminho.
Caso alguém saiba por favor, informe.

Verifica a configuração, no NetBeans, da variável <CATALINA_HOME>. Não me parece ser um problema da instalação do tomcat, e sim, na configuração do NetBeans. Mas pq você não baixou a versão do NetBeans que vem com o tomcat? Já vem com a versão atual. Se for para desenvolvimento já basta. Eu particularmente não uso o tomcat dos repositórios do Ubuntu. Baixo no site do tomcat e apenas descompacto no /opt. Acho bem mais prático e fica no meu controle a versão do mesmo.