É possível alterar o idioma do Terminal? [RESOLVIDO]

1. É possível alterar o idioma do Terminal? [RESOLVIDO]

Mac
Skylen

(usa Debian)

Enviado em 25/09/2018 - 11:28h

Bom dia,
É exatamente o que eu quero saber se "É possível ou não alterar o idioma do terminal", caso a resposta seja "sim": Como alterar?



  


2. Re: É possível alterar o idioma do Terminal?

Paulo Dias
di4s

(usa XUbuntu)

Enviado em 25/09/2018 - 12:34h

Oi.

Eu tenho dúvidas se entendi o que você precisa, você pode explicar de forma mais detalhada ?

Se você quer alterar os locales, sim, é possível.

Veja como está no meu sistema.


paulo@paulo-notebook:~$ locale
LANG=pt_BR.UTF-8
LANGUAGE=pt_BR:pt:en
LC_CTYPE="pt_BR.UTF-8"
LC_NUMERIC="pt_BR.UTF-8"
LC_TIME="pt_BR.UTF-8"
LC_COLLATE="pt_BR.UTF-8"
LC_MONETARY="pt_BR.UTF-8"
LC_MESSAGES="pt_BR.UTF-8"
LC_PAPER="pt_BR.UTF-8"
LC_NAME="pt_BR.UTF-8"
LC_ADDRESS="pt_BR.UTF-8"
LC_TELEPHONE="pt_BR.UTF-8"
LC_MEASUREMENT="pt_BR.UTF-8"
LC_IDENTIFICATION="pt_BR.UTF-8"
LC_ALL=


Use o comando locale para verificar como está o seu sistema.

Linux Professional Institute - LPIC-1
Novell Certified Linux Administrator - CLA
Oracle Certified Associate, Java SE Programmer - OCA

http://twitter.com/p4ulodi4s
http://www.prminformatica.com.br/


3. Re: É possível alterar o idioma do Terminal?

Mac
Skylen

(usa Debian)

Enviado em 25/09/2018 - 13:04h

apareceu o seguinte:

mac@LinuxMint ~ $ locate
locate: nenhum padrão de pesquisa especificado

No sistema em que estou usando o idioma está em português, porém no terminal está em Inglês (quando digito help para o comando), tenho um pouco de conhecimento na língua, mas ainda não é suficiente (estou estutando ainda).

Uso o LinuxMint...

obrigado por ajudar!



4. Re: É possível alterar o idioma do Terminal? [RESOLVIDO]

Paulo Dias
di4s

(usa XUbuntu)

Enviado em 25/09/2018 - 13:21h


Oi.

Entendi, tente instalar as man pages em português.

Acredito que os pacotes são os listados nessa consulta:


paulo@paulo-notebook:~$ apt-cache search manpages-pt
manpages-pt - Versão em Português das Páginas de Manual
manpages-pt-dev - Portuguese Versions of the Manual Pages (dev sections)


Depois de instalar os pacotes use: man nome_do_comando

Nem tudo vai estar traduzido, mas acredito que deva ajudar.

Obs. No post anterior o comando era locale, parece que você digitou errado.

Linux Professional Institute - LPIC-1
Novell Certified Linux Administrator - CLA
Oracle Certified Associate, Java SE Programmer - OCA

http://twitter.com/p4ulodi4s
http://www.prminformatica.com.br/


5. Re: É possível alterar o idioma do Terminal? [RESOLVIDO]

Mac
Skylen

(usa Debian)

Enviado em 25/09/2018 - 14:11h

Apliquei o comando;
Aparentemente foi feito o download, vou testar alguns comandos, porque parece que não surtiu efeito.


6. Re: É possível alterar o idioma do Terminal? [RESOLVIDO]

Paulo Dias
di4s

(usa XUbuntu)

Enviado em 25/09/2018 - 14:28h

Humm, qual comando você usou para instalar os pacotes?

No mint acredito que isso deve funcionar:


sudo apt-get install manpages-pt manpages-pt-dev



Linux Professional Institute - LPIC-1
Novell Certified Linux Administrator - CLA
Oracle Certified Associate, Java SE Programmer - OCA

http://twitter.com/p4ulodi4s
http://www.prminformatica.com.br/


7. Re: É possível alterar o idioma do Terminal?

Mac
Skylen

(usa Debian)

Enviado em 25/09/2018 - 14:55h

Agora deu certo, não são todos (como disse), mas já é de grande ajuda...
Usei esse comando:

apt-cache search manpages-pt

Ainda não sei muitos comandos, tiro muita base no windows.

Obrigado novamente, ajudou muito.

Mas porque o comando anterior que passou não deu certo, mas o segundo funcionou? Tem haver com sistema base?



8. Re: É possível alterar o idioma do Terminal?

Paulo Dias
di4s

(usa XUbuntu)

Enviado em 25/09/2018 - 16:29h

Oi, quando você respondeu imaginei que fosse isso...

O primeiro comando foi apenas para fazer uma consulta, eu te mandei para você ver os nomes dos pacotes e instalar na sua máquina...

Quando você avisou que tinha aplicado o comando, percebi que você não tinha entendido e mandei o comando para instalar os pacotes...

Linux Professional Institute - LPIC-1
Novell Certified Linux Administrator - CLA
Oracle Certified Associate, Java SE Programmer - OCA

http://twitter.com/p4ulodi4s
http://www.prminformatica.com.br/






Patrocínio

Site hospedado pelo provedor RedeHost.
Linux banner

Destaques

Artigos

Dicas

Tópicos

Top 10 do mês

Scripts