como compilar drivers de impressora brother no sabayon? [RESOLVIDO]

olá a todos, estou experimentando o sabayon há alguns dias e para minha surpresa estou gostando bastante pela fácil interação do gerenciador rigo e o volume de ferramentas já prontas para baixar. Porêm me deparei com a questão do empacotamento dos arquivos, pois pelo que li em foruns, aqui no vol, sabayonbr e sabayon.org, são baixados os fontes através dos repositórios e compilados pelo entropy diretamente no sistema pelo que entendi, a dúvida é como poderei compilar os drivers da minha impressora brother sendo que não são extensões .deb e .rpm? se puderem me dar um help, agradeço.

Sobre empacotamento.... Sabayon NÂO USA DEB, nem RPM... Não os use, não funcionarão. Sabayon é baseado em Gentoo, é outro tipo de linux.

RIGO (e seu comando de terminal, equo) são instaladores binários e semi-binários... O que precisar,ele compila, ecompila automático. Vc não precisa (nem deve) compilar nada manualmente, esse não é o melhor jeito..
O sabayon tem outro instalador (portage,o mesmo do gentoo), este sim totalmente compilador, mas memso assim, é compilador automático,não manual.

sobre impressora Brother, acredito que nao precisa compilar manualmente o driver. Instale os pacotes com RIGO, ou diretamente com equo:

# equo i -av brother-hl5340d-drivers gutenprint

acredito que no pacote já existam os drivers que precisa,embora eu não tenho impressora dessa marca para testar.

se realamente quiser compilar os drivers,precisa usar os fontes, os com extensão tar.gz

albfneto, este driver Brother Hl5340d Drivers 2.0.4-r1~0 que voce mencionou foi o que aparece listado no repositório do rigo, serviria para para o modelo mfc-j430w?