Problemas para baixar atualizações - Proxy authentication required

Estou tentando baixar as atualizações do software ubuntu no computador em que trabalho.
Ele possui um proxy.
Usei o seguinte tutorial para poder usar o apt-get no terminal.
No entanto, não consigo usar o software ubuntu, aparece a seguinte mensagem: https://i.imgur.com/cZELVR6.jpg
Como resolver?