Programa que gera ou ajuda a criar um documentação de site

Pessoal, estou procurando algo que me ajuda a gerar ou pelo menos, facilite minha vida para criar documentações de software.

Alguém conhece algo do tipo?