sessão ou seção [RESOLVIDO]

1. sessão ou seção [RESOLVIDO]

Geraldo José Ferreira Chagas Júnior
gjr_rj

(usa Debian)

Enviado em 20/03/2009 - 19:21h

Olá pessoal,

estou escrevendo um artigo e me deparei com a necessidade de escrever a palavra sessão, referente as sessões do linux. No entanto, apesar de encontrar espalhado por todo linux a palavra sessão, eu acredito que o correto seria seção. O que vocês acham ?



  


2. MELHOR RESPOSTA

Sergio Teixeira - Linux User # 499126
Teixeira

(usa Linux Mint)

Enviado em 20/03/2009 - 19:45h

O correto é "sessão", como em uma sessão de cinema.
Esse tipo de sessão indica o transcorrrer de um certo intervalo de tempo, durante o qual se pratica alguma atividade.

"Seção" é o "abrasileiramento" da palavra "secção" que indica corte, separação.

Também existe "cessão", correspondente ao verbo "ceder".

Por exemplo: "Quem faz a cessão de um crédito é a Seção de Créditos".

E pode-se aprender isso durante uma sessão de acupuntura...


3. Re: sessão ou seção [RESOLVIDO]

anna kamilla
annakamilla

(usa Manjaro Linux)

Enviado em 20/03/2009 - 20:00h

as duas palavras estão certas mas nesse caso seria sessão.




4. Re: sessão ou seção [RESOLVIDO]

Geraldo José Ferreira Chagas Júnior
gjr_rj

(usa Debian)

Enviado em 25/03/2009 - 12:59h

Valeu Teixeira, me matou uma dúvida, pois sempre achei que sessão do linux se referia a separação, ambientes, divisão ou seja seção e não que se referia a tempo decorrente, pois para mim, ao abrir um sessão do linux estaria na realidade acessando uma subdivisão.

Minha dúvida não era de português e sim do real significado da sessão no Linux.


5. Re: sessão ou seção [RESOLVIDO]

Andre (pinduvoz)
pinduvoz

(usa Debian)

Enviado em 25/03/2009 - 13:13h

Bela aula de português, Teixeira.

E também de informática, pois uma sessão de Linux nada mais é do que o período de tempo em que o usuário permanece logado.


6. Re: sessão ou seção [RESOLVIDO]

Andre (pinduvoz)
pinduvoz

(usa Debian)

Enviado em 25/03/2009 - 18:05h

Só para enriquecer um pouco mais o tópico:

http://pt.wikipedia.org/wiki/Hom%C3%B3fono






Patrocínio

Site hospedado pelo provedor RedeHost.
Linux banner
Linux banner

Destaques

Artigos

Dicas

Tópicos

Top 10 do mês

Scripts