Como impedir que caracteres especiais sejam interpretados como comandos ou links em lynx -useragent=

AlvesUeliton
(usa Outra)

Enviado em 31/03/2019 - 18:24h

Dentro do arquivo de texto UA.txt tem várias linhas como está:
lynx http://www.whatsmyua.info -useragent="Mozilla/5.0 (Macintosh; Intel Mac OS X 10_10_4) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/44.0.2403.155 Safari/537.36"
Um script ler uma linha aleatoriamente com o comando:

bash `shuf -n1 UA.txt` 

Porém o conteúdo em -useragent="..." está sendo interpretado como comandos, e/ou links.
Já tentei algumas hipóteses e não resolveu:
'...' , "'...'" , "$(...)" , "${...}" e por aí vai...

Alguma solução? Desde já agradeço.