Caixa baixa em letras acentuadas

Debux
(usa Debian)

Enviado em 05/08/2008 - 11:52h

Srs do VOL,

Preciso de ajuda com uma configuração, não sei exatamente se é com o apache, php ou o próprio linux mas quando entro em uma url de um cliente a página busca as informações no banco e mostra os caracteres com problemana acentuação, não é aquele problema de codificação onde aparece sinais estranhos, nesse caso aparece todas as palavras estão maiusculas e as letras acentuadas ficam minusculas.

Alguém saberia o que pode ser?