Perguntas & Respostas

Publicada por farina em 04/07/2007 - 09:48h:
* farina usa Debian

Como alterar / adicionar um idioma ao ubuntu ?

Estou usando o ubuntu 7.04 offline, para isto, comprei o cd do debian etch... já que não tinha como baixar os pacotes =)
porém, após instalar alguns pacotes, não conseguir instalar outros, corromper alguns, restaurar... notei que meu sistema mudou várias coisas para o idioma americano.
entrei na configuração de idiomas e ví que estavam listados os idiomas portugues e ingles, sendo o portugues padrão...
mandei reaplicar as informações e nada...
então pensei em remover o idioma portugues e reinstalar, foi então que percebi que não é tão simples assim.
pelo gerenciador de idiomas agora só aparece o inglês, tentei pelo cd e não obtive sucesso também =/
acabei ficando com meu sistema em inglês...
por mim eu não ligo tanto, só que meu micro é, atualmente, o único da casa, e meus pais não falam inglês, o que complicaria um pouco o lado deles quando eu for migrá-los para o pinguim :)

quem for ajudar, favor fazer um passo a passo para usuário iniciante, que é meu nível atual =)

valeu !

Resposta de komodo em 04/07/2007 - 10:29h:
* komodo usa Slackware
* komodo tem conceito: 9.5

Farina,

Seja bem vindo ao mundo GNU/Linux ... Apesar desse problema parece que você esta gostando bem do Ubuntu.

Bem, apesar do Ubuntu ser baseado no Debian e usar o sistema de empacotamento deb... eles possuem diferenças na construção dos pacotes principalmente esta versão 7.04. podendo ocorrer alguma quebra no sistema pela imconpatibilidade... mas calma tudo pode ser resolvido.

1) Como comprou os cds de instalação do Debian Etch porque não instala-lo para um "test-drive" :D dei um olhada e esta super legal esta versão.
O ponto positivo é que tudo que faz no Debian também fará no ubuntu... logo o aprendizado será menos traumatico para seus pais. O Debian possui 3 cd's de instalação do sistema básico KDE, GNOME e XFCE. Gnome é o padrão e já vem com possibilidade de instalação do suporte em português sem ncessidade de baixar arquivo da internet.

2) O ubuntu já vem com suporte em português, O Kubuntu que acredito que tenha a necessidade de instalar pacotes adcionais.

3) Tanto o ubuntu e Debian possuem agora, criado por um brasileiro, um programa que pode gerar um cd/DVD com os pacotes baixados por outra máquina com disponibilidade de acesso à internet o APtONCD .

4) A comunidade ubuntu é tão unida e solidaria quanto os usuários Debian. Usando o aptoncd pode-se gerar um cd para que você use em casa sem conexão coma internet. Entre em contato comigo pois posso lhe enviar um cd assim.

5) Se for possível tente reinstalar o ubuntu no micro, não veja isso como uma solução a la windows, mas uma nova chance de aprendizagem.

[]'s

Silésio Gabriel

Resposta de farina em 04/07/2007 - 10:41h:
* farina usa Debian
* farina tem conceito: nenhum voto.

então, eu já tive este problema da mudança de idiomas na primeira vez que instalei o ubuntu...
estou apanhando bastante, ainda não consegui fazer as três coisas mais 'emergenciais' para que eu possa realmente iniciar no ubuntu, que são:
- gravar nas partições ntfs
- instalar minha nvidia safada (não sei se é porque é velha, ms to apanhando bastante)
- rodar meus arquivos multimídia (áudio e vídeo de formatos proprietários)
depois que conseguir isto somente que irei partir para a parte de instalação de softwares e tbm emulação... quem sabe um dia =)

tive este problema antes de comprar os dvds, eu baixava as coisas daqui do trampo, levava pra casa e fazia os testes lá...
quando comprei, eu reinstalei o ubuntu pra começar do zero, mas tive novamente o mesmo problema... então preferi não reinstalar e vir aqui dar uma procurada :) como não achei nada, resolvi perguntar, que o pessoal que frequenta aqui sempre é legal e responde rapidinho =)

uma coisa não ficou muito claro, para eu usar o aptoncd eu teria que gerar novos cds com o que eu tenho agora ? eu imaginei que eles já funcionariam desta forma.

Resposta de spikey em 10/01/2008 - 20:51h:
* spikey usa Debian
* spikey tem conceito: 8.2

Farina

Para instalar o driver da Nvidia e outras coisas no Debian é bem simples!! Vale a pena instalar ele!! Olhe só, http://www.forumdebian.com.br, http://wiki.forumdebian.com.br, lá vc vai encontrar tudo que precisa!!

Voltar

ATENÇÃO: Antes de contribuir com uma resposta, leia o artigo Qualidade de respostas e certifique-se de que esteja realmente contribuindo com a comunidade. Muitas vezes o ímpeto de contribuir nos leva a atrapalhar ao invés de ajudar.