Para quem utiliza redes mistas Windows/Linux ou tem a necessidade de visualizar documentos .xps, essa dica vale ouro!!! Depois de muito pesquisar e quase desistir, encontrei o visualizador de documentos xps Okular.

Pode ser instalado pela Central de Programas ou pelo terminal. Pelo primeiro, pesquise por "okular" e faça a instalação. No terminal, digite:

sudo apt-get install okular -y

Visualiza documentos .xps, .pdf e uma série de outros documentos. Ressalto que ao instalá-lo, ele se apresentará todinho em inglês. Para corrigir o problema, aponte para Administração --> Suporte a Idiomas. Automaticamente ele verificará as pendencias e instalará os pacotes com o nosso português.

Até mais!