Se você possui um notebook Dell com dispositivo de áudio da Intel, o Intel High Definition Audio, e, quando você coloca os fones de ouvido o som continua saindo pelas caixinhas, não se desespere. :)

Procurando no Google, achei um patch para o kernel que resolve este problema:

• sigmatel_headphone_speaker.patch

Basta aplicar o patch, recompilar o kernel e você poderá ouvir um bom rock'n'roll no trabalho.

Até mais!