De acordo com um primo, existe uma trava no Samba para ler executáveis que visa mitigar uma vulnerabilidade antiga.

Se você não está conseguindo instalar programas no Windows, adicione a seguinte linha na sessão "compartilhamento" do smb.conf ( /etc/samba/smb.conf ):


Abçs.
Maurício Paiva