Olá a todos.

Recentemente, tive problemas com autenticação utilizando Ubuntu 13.04, Squid 3 e Apache 2.

No momento de criar, ou mesmo alterar usuários, mesmo digitando usuário e senha corretos, retornava erro (ERR).

Resolvi da seguinte maneira:

# htpasswd -d /etc/squid3/users nomeusuario

É um problema de criptografia.

Mais detalhes, consultar endereço:

• 13.04 - Squid3 ncsa basic auth always fails - Ask Ubuntu

Sds.