O padrão carta (letter) é mais usado nos EUA/Canadá do que no resto do mundo e no Void Linux ele vem configurado para usar o padrão carta (letter), logo pode ser uma baita dor de cabeça ter que ficar mudando isso toda vez dentro do LibreOffice.

Edite o arquivo: /etc/papersize

Coloque: a4

Pronto! Rode o comando:

paperconf

e ele vai retornar que agora se encontra definido como "a4".