Depois de instalado no HD, o Ubuntu vem com algumas necessidades. No meu caso, para acessar sites de bancos, preciso da máquina virtual Java. Prefiro também o Thunderbird, Firefox e o OpenOffice.org em português.

Já o meu filho de 7 anos, que usa o mesmo PC, não gosta do GNOME e tive que instalar pra ele as interfaces gráficas Xfce e o KDE para ele brincar.

Para resolver os problemas acima e dar uma "penteada" final no Ubuntu após a instalação, basta executar os códigos abaixo, sem esquecer de atualizar o apt-get.

Atualizando os pacotes do apt-get:

$ sudo apt-get update

Atualizando o Thunderbird para português:

$ sudo apt-get install thunderbird-locale-pt-br

Atualizando o OpenOffice.org para português:

$ sudo apt-get install openoffice.org2-l10n-pt-br

Atualizando o Mozilla Firefox para português:

$ sudo apt-get install mozilla-firefox-locale-pt-br

Instalando a Máquina Virtual Java:

$ sudo apt-get install sun-java6-plugin

Instalando a interface gráfica KDE:

$ sudo apt-get install kubuntu-desktop

Instalando a interface gráfica Xfce (muito leve):

$ sudo apt-get install xubuntu-desktop