Você pode muito bem copiar um CD (criar uma imagem ISO do CD) para o computador e usá-lo normalmente como se já tivesse gravado.

1 - Criar a imagem do CD.

Use o comando:

# dd if=/dev/cdrom of=copiadocd.iso

2 - Feita a cópia, basta montar o arquivo na pasta "/mnt/cdrom" ou "/cdrom" conforme sua distribuição.

Use o comando:

# mount -t iso9660 -o ro,loop=/dev/loop0 copiadocd.iso /mnt/cdrom

OBS: Talvez seja necessário dar o comando como usuário root.

3 - Pronto, você verá o conteúdo do CD na pasta de montagem dele (/mnt/cdrom) como se fosse um CD de verdade.